1 Kings 16:6
New International Version
Baasha rested with his ancestors and was buried in Tirzah. And Elah his son succeeded him as king.

New Living Translation
When Baasha died, he was buried in Tirzah. Then his son Elah became the next king.

English Standard Version
And Baasha slept with his fathers and was buried at Tirzah, and Elah his son reigned in his place.

Berean Standard Bible
And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.

King James Bible
So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.

New King James Version
So Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah. Then Elah his son reigned in his place.

New American Standard Bible
And Baasha lay down with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah became king in his place.

NASB 1995
And Baasha slept with his fathers and was buried in Tirzah, and Elah his son became king in his place.

NASB 1977
And Baasha slept with his fathers and was buried in Tirzah, and Elah his son became king in his place.

Legacy Standard Bible
And Baasha slept with his fathers and was buried in Tirzah, and Elah his son became king in his place.

Amplified Bible
Baasha slept with his fathers [in death] and was buried in Tirzah. Elah his son became king in his place.

Christian Standard Bible
Baasha rested with his ancestors and was buried in Tirzah. His son Elah became king in his place.

Holman Christian Standard Bible
Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah. His son Elah became king in his place.

American Standard Version
And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.

English Revised Version
And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.

GOD'S WORD® Translation
Baasha lay down in death with his ancestors and was buried in Tirzah. His son Elah succeeded him as king.

Good News Translation
Baasha died and was buried in Tirzah, and his son Elah succeeded him as king.

International Standard Version
Eventually, Baasha died, as had his ancestors, and he was buried in Tirzah. His son Elah was installed as king in his place.

NET Bible
Baasha passed away and was buried in Tirzah. His son Elah replaced him as king.

New Heart English Bible
Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his place.

Webster's Bible Translation
So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.

World English Bible
Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his place.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Baasha lies with his fathers, and is buried in Tirzah, and his son Elah reigns in his stead.

Young's Literal Translation
And Baasha lieth with his fathers, and is buried in Tirzah, and Elah his son reigneth in his stead.

Smith's Literal Translation
And Baasha will lie down with his fathers, and will be buried in Tirzah and his son Elah will reign in his stead.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
So Baasa slept with his fathers, and was buried in Thersa: and Ela his son reigned in his stead.

Catholic Public Domain Version
Then Baasha slept with his fathers, and he was buried at Tirzah. And Elah, his son, reigned in his place.

New American Bible
Baasha rested with his ancestors; he was buried in Tirzah, and his son Elah succeeded him as king.

New Revised Standard Version
Baasha slept with his ancestors, and was buried at Tirzah; and his son Elah succeeded him.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
So Baasha slept with his fathers and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.

Peshitta Holy Bible Translated
And Baasha fell asleep with his parents, and he was buried in Terzah, and Elah his son reigned after him.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Baasa slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.

Brenton Septuagint Translation
And Baasa slept with his fathers, and they bury him in Thersa; and Ela his son reigns in his stead.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jehu's Prophecy Against Baasha
5As for the rest of the acts of Baasha, along with his accomplishments and might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel? 6And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place. 7Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.…

Cross References
1 Kings 15:8
And Abijam rested with his fathers and was buried in the City of David, and his son Asa reigned in his place.

1 Kings 14:31
And Rehoboam rested with his fathers and was buried with them in the City of David; his mother’s name was Naamah the Ammonite. And his son Abijam reigned in his place.

2 Chronicles 16:13-14
So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers. / And he was buried in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier that was full of spices and various blended perfumes; then they made a great fire in his honor.

2 Kings 8:24
And Jehoram rested with his fathers and was buried with them in the City of David. And his son Ahaziah reigned in his place.

2 Kings 14:16
And Jehoash rested with his fathers and was buried in Samaria with the kings of Israel. And his son Jeroboam reigned in his place.

2 Chronicles 21:1
And Jehoshaphat rested with his fathers and was buried with them in the City of David. And his son Jehoram reigned in his place.

2 Chronicles 24:27
The accounts of the sons of Joash and the many pronouncements about him, and of the restoration of the house of God, are indeed written in the Treatise of the Book of the Kings. And his son Amaziah reigned in his place.

2 Chronicles 28:27
And Ahaz rested with his fathers and was buried in the city of Jerusalem, but he was not placed in the tombs of the kings of Israel. And his son Hezekiah reigned in his place.

1 Kings 22:50
And Jehoshaphat rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David. And his son Jehoram reigned in his place.

2 Kings 15:7
And Azariah rested with his fathers and was buried near them in the City of David. And his son Jotham reigned in his place.

2 Kings 16:20
And Ahaz rested with his fathers and was buried with them in the City of David, and his son Hezekiah reigned in his place.

2 Kings 20:21
And Hezekiah rested with his fathers, and his son Manasseh reigned in his place.

2 Kings 24:6
And Jehoiakim rested with his fathers, and his son Jehoiachin reigned in his place.

Matthew 1:8
Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah.

Matthew 1:9
Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.


Treasury of Scripture

So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.

A.

1 Kings 14:20
And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead.

1 Kings 15:25
And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and reigned over Israel two years.

Tirzah

1 Kings 14:17
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;

1 Kings 15:21
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.

Elah

1 Kings 16:8,13,14
In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two years…

Jump to Previous
Baasa Baasha Ba'asha Buried Earth Elah Fathers Lieth Reigned Reigneth Rest Rested Slept Stead Succeeded Tirzah
Jump to Next
Baasa Baasha Ba'asha Buried Earth Elah Fathers Lieth Reigned Reigneth Rest Rested Slept Stead Succeeded Tirzah
1 Kings 16
1. Jehu's prophecy against Baasha
5. Elah succeeds him
8. Zimri, conspiring against Elah, succeeds him
11. Zimri executes Jehu's prophecy
15. Omri, made king by the soldiers, forces Zimri desperately to burn himself
21. The kingdom being divided, Omri prevails against Tibni
23. Omri builds Samaria
25. His wicked reign
27. Ahab succeeds him
29. Ahab's most wicked reign
34. Joshua's curse upon Hiel the builder of Jericho














And Baasha rested with his fathers
This phrase indicates the death of Baasha, the third king of the northern kingdom of Israel. The expression "rested with his fathers" is a common biblical euphemism for death, suggesting a joining with ancestors in the afterlife. It reflects the belief in an ongoing existence beyond death, a concept that is consistent throughout the Old Testament. Baasha's reign was marked by idolatry and conflict, and his death signifies the end of his dynasty's direct rule, as prophesied by the prophet Jehu (1 Kings 16:1-4).

and was buried in Tirzah
Tirzah served as the capital of the northern kingdom of Israel before Samaria. It was a city of significant political and strategic importance during Baasha's reign. Archaeological evidence suggests that Tirzah was a well-fortified city, which aligns with its role as a royal city. The burial of Baasha in Tirzah indicates the city's status and the customary practice of burying kings in prominent locations. This burial also reflects the cultural importance of honoring leaders with proper burial rites.

and his son Elah reigned in his place
Elah's succession to the throne follows the typical pattern of dynastic succession in ancient Israel, where the son inherits the kingship from his father. However, Elah's reign was short-lived and marked by instability, as he was assassinated by Zimri, one of his officials, after only two years (1 Kings 16:8-10). This transition highlights the political turmoil and frequent changes in leadership that characterized the northern kingdom. The instability of Elah's reign fulfills the prophecy against Baasha's house, demonstrating the consequences of disobedience to God’s commands.

Persons / Places / Events
1. Baasha
The third king of the northern kingdom of Israel, who reigned for 24 years. He came to power by overthrowing Nadab, the son of Jeroboam, and was known for his evil deeds in the sight of the Lord.

2. Elah
The son of Baasha, who succeeded him as king. His reign was short-lived due to his own assassination.

3. Tirzah
A city in the northern kingdom of Israel, which served as the capital before Samaria. It was a significant location during the reigns of several kings.

4. Rested with his fathers
A common biblical expression indicating death and burial, often used to denote the end of a king's reign.

5. Reigned in his place
This phrase signifies the transition of power from one king to another, a common occurrence in the historical accounts of the kings of Israel and Judah.
Teaching Points
The Consequences of Sinful Leadership
Baasha's reign is marked by evil in the sight of the Lord, leading to a legacy of instability and violence. This serves as a reminder of the impact of ungodly leadership on a nation.

The Inevitability of Death and Transition
The phrase "rested with his fathers" underscores the inevitability of death and the transient nature of earthly power. It calls believers to focus on eternal values rather than temporal authority.

The Importance of Godly Succession
The transition from Baasha to Elah, and the subsequent turmoil, highlights the importance of preparing godly successors. Leaders should invest in raising up individuals who will continue to honor God.

The Role of Divine Judgment
Baasha's end and the subsequent events reflect God's judgment on those who lead His people astray. It serves as a warning to remain faithful and obedient to God's commands.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 1 Kings 16:6?

2. How does 1 Kings 16:6 illustrate the consequences of disobedience to God?

3. What lessons can we learn from Baasha's reign and its end in 1 Kings?

4. How does 1 Kings 16:6 connect to God's promises in Deuteronomy 28?

5. How can we apply the lessons from Baasha's life to our leadership roles?

6. What does Baasha's death teach about the importance of a godly legacy?

7. What does 1 Kings 16:6 reveal about God's judgment on kings?

8. How does Baasha's death in 1 Kings 16:6 reflect divine retribution?

9. What historical evidence supports the events described in 1 Kings 16:6?

10. What are the top 10 Lessons from 1 Kings 16?

11. What is Tirzah's biblical significance?

12. (1 Kings 16:8-10) Do historical or archaeological records support the brief yet tumultuous reign of Elah, which ended with Zimri's coup?

13. In what year of King Asa's reign did Baasha, King of Israel die? Twenty-sixth year (I Kings 15:33 - 16:8) Still alive in the thirty-sixth year (2 Chronicles 16:1)

14. Who was King Zimri in the Bible?
What Does 1 Kings 16:6 Mean
And Baasha rested with his fathers

- This familiar royal epitaph announces Baasha’s death and places him in the long line of rulers who have already passed from the scene (cf. 1 Kings 2:10; 14:20; 15:8).

- It underscores the certainty of mortality and the divine timetable that no human power can resist (Job 14:5; Hebrews 9:27).

- The phrase also echoes the prophetic warning already spoken against Baasha for walking “in the way of Jeroboam” (1 Kings 16:1–4), hinting that his death is part of God’s righteous judgment.


and was buried in Tirzah

- Tirzah served as Israel’s capital under Baasha (1 Kings 15:33) and later under several successors (1 Kings 16:15). His burial there signals royal prestige and a desire for dynastic permanence.

- Yet the royal tomb cannot shield him from accountability before God, a truth reinforced by Psalm 49:16-17 and the haunting beauty-yet-mortality pairing in Song of Songs 6:4.

- The very city that symbolized Baasha’s power becomes the silent witness to the end of that power (Ecclesiastes 12:7).


and his son Elah reigned in his place

- Despite the prophecy that Baasha’s house would be cut off (1 Kings 16:3-4), God allows a brief succession, illustrating His patience before final judgment (2 Peter 3:9).

- Elah’s two-year rule (1 Kings 16:8-10) quickly collapses, showing how a throne built on disobedience cannot stand—paralleling the swift ends of Nadab (1 Kings 15:27-30) and later Ahab’s line (2 Kings 10:17).

- Even in leadership turnover, the Lord preserves His larger purposes for Israel, just as He once moved from Saul to David (1 Samuel 15:28; 16:1), proving that earthly kings are instruments in His sovereign plan.


summary

1 Kings 16:6 compresses a powerful lesson into a single sentence: kings live and die, are honored and interred, and their heirs rise and fall, but every moment unfolds under God’s unchanging rule. Mortality, reputation, and succession all bend to His word, reminding us that while human dynasties fade, the Lord’s purposes endure forever (Isaiah 40:8).

Verse 6. - So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tizrzah [cf. 1 Kings 15:21, 33. This place is twice mentioned as his residence], and Elah his son reigned in his stead. [It is perhaps more than a mere coincidence that this uncommon name, Elah ("terebinth," see note on 1 Kings 13:14), is also the name of the great valley (1 Samuel 17:2, 19; 1 Samuel 21:9) near to Gibbethon, where Baasha was proclaimed king.]

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And Baasha
בַּעְשָׁא֙ (ba‘·šā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1201: Baasha -- a king of Israel

rested
וַיִּשְׁכַּ֤ב (way·yiš·kaḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7901: To lie down

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

his fathers
אֲבֹתָ֔יו (’ă·ḇō·ṯāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1: Father

and was buried
וַיִּקָּבֵ֖ר (way·yiq·qā·ḇêr)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6912: To inter

in Tirzah,
בְּתִרְצָ֑ה (bə·ṯir·ṣāh)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 8656: Tirzah -- daughter of Zelophehad, also a Canaanite city

and his son
בְנ֖וֹ (ḇə·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

Elah
אֵלָ֥ה (’ê·lāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 425: Elah -- 'terebinth', an Israelite name, also an Edomite name

reigned
וַיִּמְלֹ֛ךְ (way·yim·lōḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

in his place.
תַּחְתָּֽיו׃ (taḥ·tāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of


Links
1 Kings 16:6 NIV
1 Kings 16:6 NLT
1 Kings 16:6 ESV
1 Kings 16:6 NASB
1 Kings 16:6 KJV

1 Kings 16:6 BibleApps.com
1 Kings 16:6 Biblia Paralela
1 Kings 16:6 Chinese Bible
1 Kings 16:6 French Bible
1 Kings 16:6 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 16:6 Baasha slept with his fathers and was (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 16:5
Top of Page
Top of Page