Verse (Click for Chapter) New International Version At that, Paul left the Council. New Living Translation That ended Paul’s discussion with them, English Standard Version So Paul went out from their midst. Berean Standard Bible At that, Paul left the Areopagus. Berean Literal Bible Thus Paul went out from their midst. King James Bible So Paul departed from among them. New King James Version So Paul departed from among them. New American Standard Bible So Paul went out from among them. NASB 1995 So Paul went out of their midst. NASB 1977 So Paul went out of their midst. Legacy Standard Bible In this way, Paul went out of their midst. Amplified Bible So Paul left them. Christian Standard Bible So Paul left their presence. Holman Christian Standard Bible Then Paul left their presence. American Standard Version Thus Paul went out from among them. Contemporary English Version When Paul left the council meeting, English Revised Version Thus Paul went out from among them. GOD'S WORD® Translation With this response, Paul left the court. Good News Translation And so Paul left the meeting. International Standard Version And so Paul left the meeting. Majority Standard Bible At that, Paul left the Areopagus. NET Bible So Paul left the Areopagus. New Heart English Bible Thus Paul went out from among them. Webster's Bible Translation So Paul departed from among them. Weymouth New Testament So Paul went away from them. World English Bible Thus Paul went out from among them. Literal Translations Literal Standard Versionand so Paul went forth from the midst of them, Berean Literal Bible Thus Paul went out from their midst. Young's Literal Translation and so Paul went forth from the midst of them, Smith's Literal Translation And so Paul went forth from the midst of them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo Paul went out from among them. Catholic Public Domain Version So Paul departed from their midst. New American Bible And so Paul left them. New Revised Standard Version At that point Paul left them. Translations from Aramaic Lamsa BibleSo Paul left them. Aramaic Bible in Plain English And so Paulus went out from among them. NT Translations Anderson New TestamentAnd so Paul departed from among them. Godbey New Testament So Paul went out from their midst. Haweis New Testament And so Paul departed from the midst of them. Mace New Testament upon which Paul left the assembly. Weymouth New Testament So Paul went away from them. Worrell New Testament Thus Paul went forth out of their midst. Worsley New Testament So Paul went out of the assembly. Additional Translations ... Audio Bible Context Paul Before the Areopagus…32When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock him, but others said, “We want to hear you again on this topic.” 33At that, Paul left the Areopagus. 34But some joined him and believed, including Dionysius the Areopagite, a woman named Damaris, and others who were with them.… Cross References Acts 13:42-43 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath. / After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God. Acts 18:1 After this, Paul left Athens and went to Corinth. Acts 14:4-7 The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles. / But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them, / they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding region, ... Acts 19:8-10 Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God. / But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus. / This continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord. Acts 28:23-24 So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets. / Some of them were convinced by what he said, but others refused to believe. Acts 2:37-41 When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?” / Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. / This promise belongs to you and your children and to all who are far off—to all whom the Lord our God will call to Himself.” ... Acts 4:1-4 While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, / greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead. / They seized Peter and John, and because it was evening, they put them in custody until the next day. ... Acts 5:33-42 When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death. / But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time. / “Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men. ... Acts 9:20-22 Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.” / All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?” / But Saul was empowered all the more, and he confounded the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Christ. Acts 10:44-48 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who heard his message. / All the circumcised believers who had accompanied Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles. / For they heard them speaking in tongues and exalting God. Then Peter said, ... Acts 16:29-34 Calling for lights, the jailer rushed in and fell trembling before Paul and Silas. / Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?” / They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.” ... Acts 26:28-29 Then Agrippa said to Paul, “Can you persuade me in such a short time to become a Christian?” / “Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.” Acts 8:5-8 Philip went down to a city in Samaria and proclaimed the Christ to them. / The crowds all paid close attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform. / With loud shrieks, unclean spirits came out of many who were possessed, and many of the paralyzed and lame were healed. ... Acts 11:20-21 But some of them, men from Cyprus and Cyrene, went to Antioch and began speaking to the Greeks as well, proclaiming the good news about the Lord Jesus. / The hand of the Lord was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord. Acts 15:12 The whole assembly fell silent as they listened to Barnabas and Paul describing the signs and wonders God had done among the Gentiles through them. Treasury of Scripture So Paul departed from among them. Jump to Previous Council Departed Forth Midst PaulJump to Next Council Departed Forth Midst PaulActs 17 1. Paul preaches at Thessalonica, where some believe,5. and others persecute him. 10. He is sent to Berea, and preaches there. 13. Being persecuted by Jews from Thessalonica, 16. he comes to Athens, and disputes and preaches the living God, to them unknown; 32. whereby, though some mock, many are converted unto Christ. At that This phrase indicates a pivotal moment in the narrative. Paul has just delivered a sermon to the Athenians, addressing their altar to an "unknown god" and proclaiming the resurrection of Jesus. The phrase "at that" suggests a conclusion to his discourse, highlighting the immediate reaction of the audience. This moment is significant as it marks the end of Paul's engagement with the intellectual elite of Athens, a city known for its philosophical heritage. Paul left the Areopagus Persons / Places / Events 1. PaulThe apostle who is central to the Book of Acts, known for his missionary journeys and spreading the Gospel to the Gentiles. In Acts 17, he is in Athens, engaging with philosophers and sharing the message of Jesus Christ. 2. Areopagus A prominent rock outcropping in Athens, also known as Mars Hill. It was a place where the council of elders met and where philosophical discussions took place. Paul used this setting to address the Athenians about their religious beliefs. 3. Athens A city in Greece known for its rich history in philosophy, arts, and religion. It was a center of learning and culture during Paul's time. 4. Epicureans and Stoics Philosophers who engaged with Paul in Athens. The Epicureans pursued pleasure as the highest good, while the Stoics emphasized rationality and self-control. 5. Dionysius the Areopagite and Damaris Individuals mentioned later in Acts 17 who were among those who believed Paul's message after his speech at the Areopagus. Teaching Points Engaging Culture with the GospelPaul’s approach in Athens shows the importance of understanding and engaging with the culture around us to effectively communicate the Gospel. Boldness in Witnessing Despite being in a city full of idols and philosophical opposition, Paul boldly proclaimed the truth of Jesus Christ. God’s Sovereignty in Evangelism Paul’s departure from the Areopagus reminds us that the results of evangelism are in God’s hands. Our role is to faithfully share the message. The Power of the Gospel Even in a place like Athens, known for its intellectualism and idolatry, the Gospel had the power to transform lives, as seen in the conversion of Dionysius and Damaris. Respectful Dialogue Paul’s respectful engagement with the Athenians serves as a model for how Christians can discuss faith with those who hold different beliefs.Verse 33. - Thus for so, A.V. and T.R.; went out for departed, A.V. The meaning is that he left the assembly in the Areopagus. At ver. 22 we were told that he stood ἐν μέσῳ τοῦ Ἀρείου πάγου (where see note); now he went out ἐκ μέσου αὐτῶν, leaving them still sitting on their benches, while he walked down the steps to the city again from the place where he stood. Parallel Commentaries ... Greek At that,οὕτως (houtōs) Adverb Strong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). Paul Παῦλος (Paulos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 3972: Paul, Paulus. Of Latin origin; Paulus, the name of a Roman and of an apostle. left ἐξῆλθεν (exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. [the Areopagus]. μέσου (mesou) Adjective - Genitive Neuter Singular Strong's 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). Links Acts 17:33 NIVActs 17:33 NLT Acts 17:33 ESV Acts 17:33 NASB Acts 17:33 KJV Acts 17:33 BibleApps.com Acts 17:33 Biblia Paralela Acts 17:33 Chinese Bible Acts 17:33 French Bible Acts 17:33 Catholic Bible NT Apostles: Acts 17:33 Thus Paul went out from among them (Acts of the Apostles Ac) |
    |