2 Samuel 8:14
Good News Translation
He set up military camps throughout Edom, and the people there became his subjects. The LORD made David victorious everywhere.

New Revised Standard Version
He put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David’s servants. And the LORD gave victory to David wherever he went.

Contemporary English Version
David left soldiers all through Edom, and the people of Edom had to accept him as their ruler. Wherever David went, the LORD helped him.

New American Bible
He set up garrisons in Edom, and all the Edomites became David’s subjects. Thus the LORD brought David victory in all his undertakings.

Douay-Rheims Bible
And he put guards in Edom, and placed there a garrison: and all Edom was made to serve David: and the Lord preserved David in all enterprises he went about.

Treasury of Scripture Knowledge

And he put guards in Edom, and placed there a garrison: and all Edom was made to serve David: and the Lord preserved David in all enterprises he went about.

all they

Genesis 25:23 And he answering, said: Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided out of thy womb, and one people shall overcome the other, and the elder shall serve the younger.

Genesis 27:29,37,40 And let peoples serve thee, and tribes worship thee: be thou lord of thy brethren, and let thy mother's children bow down before thee. Cursed be he that curseth thee: and let him that blesseth thee be filled with blessings. . . .

Numbers 24:18 And he shall possess Idumea: the inheritance of Seir shall come to their enemies, but Israel shall do manfully.

1 Kings 22:27 And tell them: Thus saith the king: Put this man in prison, and feed him with bread of affliction, and water of distress till I return in peace.

1 Chronicles 18:13 And he put a garrison in Edom, that Edom should serve David: and the Lord preserved David in all things to which he went.

Psalm 60:8,9 Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject. . . .

Psalm 108:9,10 Moab the pot of my hope. Over Edom I will stretch out my shoe: the aliens are become my friends. . . .

the Lord

2 Samuel 8:6 And David put garrisons in Syria of Damascus: and Syria served David under tribute, and the Lord preserved David in all his enterprises, whithersoever he went.

Psalm 121:4-8 Behold he shall neither slumber nor sleep, that keepeth Israel. . . .

Context
David's Triumphs
13David also made himself a name, when he returned after taking Syria in the valley of the saltpits, killing eighteen thousand: 14And he put guards in Edom, and placed there a garrison: and all Edom was made to serve David: and the Lord preserved David in all enterprises he went about.
Cross References
Genesis 27:37
Isaac answered: I have appointed him thy lord, and have made all his brethren his servants: I have established him with corn and wine, and after this, what shall I do more for thee, my son?

Numbers 24:17
I shall see him, but not now: I shall behold him, but not near. A STAR SHALL RISE out of Jacob and a sceptre shall spring up from Israel: and shall strike the chiefs of Moab, and shall waste all the children of Seth

Numbers 24:18
And he shall possess Idumea: the inheritance of Seir shall come to their enemies, but Israel shall do manfully.

2 Samuel 8:6
And David put garrisons in Syria of Damascus: and Syria served David under tribute, and the Lord preserved David in all his enterprises, whithersoever he went.

2 Samuel 8:15
And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.

1 Kings 11:15
For when David was in Edom, and Joab, the general of the army, was gone up to bury them that were slain, and had killed every male in Edom,

1 Kings 22:47
And there was then no king appointed in Edom.

Psalm 60:8
Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.

2 Samuel 8:13
Top of Page
Top of Page