New Revised Standard Version
Moab is my washbasin; on Edom I hurl my shoe; over Philistia I shout in triumph.”

Contemporary English Version
Moab is merely my washbasin, and Edom belongs to me. I shout with victory over the Philistines."

New American Bible
Moab is my washbowl; upon Edom I cast my sandal; I will shout in triumph over Philistia.”

Douay-Rheims Bible
Moab the pot of my hope. Over Edom I will stretch out my shoe: the aliens are become my friends.

Moab the pot of my hope. Over Edom I will stretch out my shoe: the aliens are become my friends.

Moab

Psalm 60:8-10 Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject. . . .

2 Samuel 8:1,2 And it came to pass after this that David defeated the Philistines, and brought them down, and David took the bridle of tribute out of the hand of the Philistines, . . .

John 13:8,14 Peter saith to him: Thou shalt never wash my feet, Jesus answered him: If I wash thee not, thou shalt have no part with me. . . .

I cast

Ruth 4:7,8 Now this in former times was the manner in Israel between kinsmen, that if at any time one yielded his right to another: that the grant might be sure, the man put off his shoe and gave it to his neighbour; this was a testimony of cession of right in Israel. . . .

over Philistia

2 Samuel 21:15-22 And the Philistines made war again against Israel, and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David growing faint, . . .

Isaiah 14:29-32 Rejoice not thou, whole Philistia, that the rod of him that struck thee is broken in pieces: for out of the root of the serpent shall come forth a basilisk, and his seed shall swallow the bird. . . .