Acts 4:9
Good News Translation
if we are being questioned today about the good deed done to the lame man and how he was healed,

New Revised Standard Version
if we are questioned today because of a good deed done to someone who was sick and are asked how this man has been healed,

Contemporary English Version
You are questioning us today about a kind deed in which a man who could not walk was healed.

New American Bible
If we are being examined today about a good deed done to a cripple, namely, by what means he was saved,

Douay-Rheims Bible
If we this day are examined concerning the good deed done to the infirm man, by what means he hath been made whole:

Treasury of Scripture Knowledge

If we this day are examined concerning the good deed done to the infirm man, by what means he hath been made whole:

the good.

Acts 3:7 And taking him by the right hand, he lifted him up: and forthwith his feet and soles received strength.

John 7:23 If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken: are you angry at me, because I have healed the whole man on the sabbath day?

John 10:32 Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father. For which of those works do you stone me?

1 Peter 3:15-17 But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you. . . .

1 Peter 4:14 If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory and power of God, and that which is his Spirit resteth upon you.

Context
Peter and John Before the Council
8Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them: Ye princes of the people and ancients, hear. 9If we this day are examined concerning the good deed done to the infirm man, by what means he hath been made whole: 10Be it known to you all and to all the people of Israel, that by the name of our Lord Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God hath raised from the dead, even by him, this man standeth here before you, whole.…
Cross References
Acts 3:7
And taking him by the right hand, he lifted him up: and forthwith his feet and soles received strength.

Acts 25:26
Of whom I have nothing certain to write to my lord. For which cause, I have brought him forth before you, and especially before thee, O king Agrippa, that, examination being made, I may have what to write.

Acts 4:8
Top of Page
Top of Page