New Revised Standard Version
Happy are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD, the shield of your help, and the sword of your triumph! Your enemies shall come fawning to you, and you shall tread on their backs.

Contemporary English Version
The LORD has rescued you and given you more blessings than any other nation. He protects you like a shield and is your majestic sword. Your enemies will bow in fear, and you will trample on their backs.

New American Bible
Happy are you, Israel! Who is like you, a people delivered by the LORD, Your help and shield, and the sword of your glory. Your enemies cringe before you; you stride upon their backs.

Douay-Rheims Bible
Blessed art thou, Israel: who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? the shield of thy help, and the sword of thy glory: thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.

Blessed art thou, Israel: who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? the shield of thy help, and the sword of thy glory: thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.

Happy

Deuteronomy 4:7,8 Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions. . . .

Numbers 23:20-24 I was brought to bless, the blessing I am not able to hinder. . . .

Numbers 24:5 How beautiful are thy tabernacles O Jacob, and thy tents, O Israel!

2 Samuel 7:23 And what nation is there upon earth, as thy people Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for them great and terrible things, upon the earth, before the face of thy people, whom thou redeemedst to thyself out of Egypt, from the nations and their gods.

Psalm 33:12 Blessed is the nation whose God is the Lord: the people whom he hath chosen for his inheritance.

Psalm 144:15 They have called the people happy, that hath these things: but happy is that people whose God is the Lord.

saved

Isaiah 12:2 Behold, God is my saviour, I will deal confidently, and will not fear: because the Lord is my strength, and my praise, and he is become my salvation.

Isaiah 45:17 Israel is saved in the Lord with an eternal salvation: you shall not be confounded, and you shall not be ashamed for ever and ever.

1 Timothy 4:10 For therefore we labour and are reviled, because we hope in the living God, who is the Saviour of all men, especially of the faithful.

the shield

Genesis 15:1 Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.

Psalm 84:11 For God loveth mercy and truth: the Lord will give grace and glory.

Psalm 115:9-11 The house of Israel hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector. . . .

the sword

Judges 7:20 And when they sounded their trumpets in three places round about the camp, and had broken their pitchers, they held their lamps in their left hands, and with their right hands the trumpets which they blew, and they cried out: The sword of the Lord and of Gedeon:

Psalm 7:12 Except you will be converted, he will brandish his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

Psalm 45:3 Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.

Isaiah 27:1 In that day the Lord with his hard, and great, and strong sword shall visit leviathan the bar serpent, and leviathan the crooked serpent, and shall slay the whale that is in the sea.

Isaiah 34:5,6 For my sword is inebriated in heaven: behold it shall come down upon Idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment. . . .

Jeremiah 12:12 The spoilers are come upon all the ways of the wilderness, for the sword of the Lord shall devour from one end of the land to the other end thereof: there is no peace for all flesh.

Jeremiah 47:6 O thou sword of the Lord, how long wilt thou not be quiet? Go into thy scabbard, rest, and be still.

Revelation 1:16 And he had in his right hand seven stars. And from his mouth came out a sharp two-edged sword. And his face was as the sun shineth in his power.

Revelation 19:21 And the rest were slain by the sword of him that sitteth upon the horse, which proceedeth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

found liars.

2 Samuel 22:45 The sons of the stranger will resist me, at the hearing of the ear they will obey me.

Psalm 18:44 A people which I knew not, hath served me: at the hearing of the ear they have obeyed me.

Psalm 18:44 A people which I knew not, hath served me: at the hearing of the ear they have obeyed me.

Psalm 66:3 Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

Psalm 81:15 The enemies of the Lord have lied to him: and their time shall be for ever.

thou shalt

Deuteronomy 32:13 He set him upon high land: that he might eat the fruits of the fields, that he might suck honey out of the rock, and oil out of the hardest stone,

Joshua 10:24,25 And when they were brought out to him, he called all the men of Israel, and said to the chiefs of the army that were with him: Go, and set your feet on the necks of these kings. And when they had gone, and put their feet upon the necks of them lying under them, . . .

Habakkuk 3:19 The Lord God is my strength: and he will make my feet like the feet of harts: and he the conqueror will lead me upon my high places singing psalms.