New Revised Standard Version
Abraham ran to the herd, and took a calf, tender and good, and gave it to the servant, who hastened to prepare it.

Contemporary English Version
After saying this, he rushed off to his herd of cattle and picked out one of the best calves, which his servant quickly prepared.

New American Bible
He ran to the herd, picked out a tender, choice calf, and gave it to a servant, who quickly prepared it.

Douay-Rheims Bible
And he himself ran to the herd, and took from thence a calf, very tender and very good, and gave it to a young man, who made haste and boiled it.

And he himself ran to the herd, and took from thence a calf, very tender and very good, and gave it to a young man, who made haste and boiled it.

Genesis 19:3 He pressed them very much to turn in unto him: and when they were come into his house, he made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate:

Judges 13:15,16 And Manue said to the angel of the Lord: I beseech thee to consent to my request, and let us dress a kid for thee. . . .

Amos 6:4 You that sleep upon beds of ivory, and are wanton on your couches: that eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the herd;

Malachi 1:14 Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.

Matthew 22:4 Again he sent other servants, saying: Tell them that were invited, Behold, I have prepared my dinner: my beeves and fatlings are killed, and all things are ready. Come ye to the marriage.

Luke 15:23,27,30 And bring hither the fatted calf, and kill it: and let us eat and make merry: . . .