Jeremiah 52:33
Good News Translation
So Jehoiachin was permitted to change from his prison clothes and to dine at the king's table for the rest of his life.

New Revised Standard Version
So Jehoiachin put aside his prison clothes, and every day of his life he dined regularly at the king’s table.

Contemporary English Version
Jehoiachin was allowed to wear regular clothes instead of a prison uniform, and he even ate at the king's table every day.

New American Bible
Jehoiachin took off his prison garb and ate at the king’s table as long as he lived.

Douay-Rheims Bible
And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.

Treasury of Scripture Knowledge

And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.

Genesis 41:14,42 Forthwith at the king's command Joseph was brought out of the prison, and they shaved him: and changing his apparel brought him in to him. . . .

Psalm 30:11 Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:

Isaiah 61:1-3 The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up. . . .

Zechariah 3:4 Who answered, and said to them that stood before him, saying: Take away the filthy garments from him. And he said to him: Behold I have taken away thy iniquity, and have clothed thee with change of garments.

he did

2 Samuel 9:7,13 And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul the father, and thou shalt eat bread at my table always. . . .

1 Kings 2:7 But shew kindness to the sons of Berzellai, the Galaadite, and let them eat at thy table: for they met me when I fled from the face of Absalom, thy brother.

Context
Evil-merodach Releases Jehoiachin
32And he spoke kindly to him, and he set his throne above the thrones of the kings that were with him in Babylon. 33And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.34And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.…
Cross References
Genesis 41:14
Forthwith at the king's command Joseph was brought out of the prison, and they shaved him: and changing his apparel brought him in to him.

Genesis 41:42
And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

2 Samuel 9:7
And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul the father, and thou shalt eat bread at my table always.

2 Samuel 9:13
But Miphiboseth dwelt in Jerusalem: because he ate always of the king's table: and he was lame of both feet.

1 Kings 2:7
But shew kindness to the sons of Berzellai, the Galaadite, and let them eat at thy table: for they met me when I fled from the face of Absalom, thy brother.

2 Kings 25:29
And he changed his garments which he had in prison, and he ate bread always before him, all the days of his life.

Jeremiah 52:32
Top of Page
Top of Page