New Revised Standard Version
But he said to him, “Friend, who set me to be a judge or arbitrator over you?”

Contemporary English Version
Jesus answered, "Who gave me the right to settle arguments between you and your brother?"

New American Bible
He replied to him, “Friend, who appointed me as your judge and arbitrator?”

Douay-Rheims Bible
But he said to him: Man, who hath appointed me judge or divider over you?

But he said to him: Man, who hath appointed me judge or divider over you?

Man.

Luke 22:58 And after a little while, another seeing him, said: Thou also art one of them. But Peter said: O man, I am not.

Romans 2:1,3 Wherefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest. For wherein thou judgest another, thou condemnest thyself. For thou dost the same things which thou judgest. . . .

Romans 9:20 O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it: Why hast thou made me thus?

who.

Exodus 2:14 But he answered: Who hath appointed thee prince and judge over us? wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian? Moses feared, and said: How is this come to be known?

John 6:15 Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force and make him king, fled again into the mountains, himself alone.

John 8:11 Who said: No man, Lord. And Jesus said: Neither will I condemn thee. Go, and now sin no more.

John 18:35,36 Pilate answered: Am I a Jew? Thy own nation and the chief priests have delivered thee up to me. What hast thou done? . . .