New Revised Standard Version
Someone in the crowd said to him, “Teacher, tell my brother to divide the family inheritance with me.”

Contemporary English Version
A man in a crowd said to Jesus, "Teacher, tell my brother to give me my share of what our father left us when he died."

New American Bible
Someone in the crowd said to him, “Teacher, tell my brother to share the inheritance with me.”

Douay-Rheims Bible
And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me.

And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me.

Master.

Luke 6:45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Psalm 17:14 From the enemies of thy hand. O Lord, divide them from the few of the earth in their life: their belly is filled from thy hidden stores. They are full of children: and they have left to their little ones the rest of their substance.

Ezekiel 33:31 And they come to thee, as if people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.

Acts 8:18,19 And when Simon saw that, by the imposition of the hands of the apostles, the Holy Ghost was given, he offered them money, . . .

1 Timothy 6:5 Conflicts of men corrupted in mind and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.