New Revised Standard Version
Arise and go; for this is no place to rest, because of uncleanness that destroys with a grievous destruction.

Contemporary English Version
Get out of here, you crooks! You'll find no rest here. You're not fit to belong to the LORD's people, and you will be destroyed.

New American Bible
“Get up! Leave, this is no place to rest”; Because of uncleanness that destroys with terrible destruction.

Douay-Rheims Bible
You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise forever from their children.

You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise forever from their children.

and.

Deuteronomy 4:26 I call this day heaven and earth to witness, that you shall quickly perish out of the land, which, when you have passed over the Jordan, you shall possess. You shall not dwell therein long, but the Lord will destroy you,

Deuteronomy 30:18 I foretell thee this day that thou shalt perish, and shalt remain but a short time in the land, to which thou shalt pass over the Jordan, and shalt go in to possess it.

Joshua 23:15,16 Therefore as he hath fulfilled in deed, what he promised, and all things prosperous have come: so will he bring upon you all the evils he hath threatened, till he take you away and destroy you from off this excellent land, which he hath given you, . . .

1 Kings 9:7 I will take away Israel from the face of the land which I have given them; and the temple which I have sanctified to my name, I will cast out of my sight; and Israel shall be a proverb, and a byword among all people.

2 Kings 15:29 In the days of Phacee, king of Israel, came Theglathphalasar, king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha, and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephthali: and carried them captives into Assyria.

2 Kings 17:6 And in the ninth year of Osee, the king of the Assyrians took Samaria, and carried Israel away to Assyria: and he placed them in Hala, and Habor, by the river of Gozan, in the cities of the Medes.

2 Chronicles 7:20 I will pluck you up by the root out of my land which I have given you: and this house which I have sanctified to my name, I will cast away from before my face, and will make it a byword, and an example among all nations.

2 Chronicles 36:20,21 Whosoever escaped the sword, was led into Babylon, and there served the king and his sons, till the reign of the king of Persia, . . .

for.

Deuteronomy 12:9 For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.

Psalm 95:11 And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Hebrews 4:1-9 Let us fear therefore lest, the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting. . . .

because.

Leviticus 18:24-28 Defile not yourselves with any of these things with which all the nations have been defiled, which I will cast out before you, . . .

Leviticus 20:22-26 Keep my laws and my judgments, and do them: lest the land into which you are to enter to dwell therein, vomit you also out. . . .

Psalm 106:38 And they shed innocent blood: the blood of their sons and of their daughters which they sacrificed to the idols of Chanaan. And the land was polluted with blood,

Jeremiah 3:2 Lift up thy eyes on high: and see where thou hast not prostituted thyself: thou didst sit in the ways, waiting for them as a robber in the wilderness: and thou hast polluted the land with thy fornications, and with thy wickedness.

it shall.

Jeremiah 9:19 For a voice of wailing is heard out of Sion: How are we wasted and greatly confounded? because we have left the land, because our dwellings are cast down.

Jeremiah 10:18 For thus saith he Lord: Behold I will cast away far off the inhabitants of the land at this time: and I will afflict them, so that they may be found.

Ezekiel 36:12-14 And I will bring men upon you, my people Israel, and they shall possess thee for their inheritance: and thou shalt be their inheritance, and shalt no more henceforth be without them. . . .