Verse (Click for Chapter) New International Version Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please. New Living Translation Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like. English Standard Version Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see, Berean Standard Bible Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see; King James Bible Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: New King James Version Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see; New American Standard Bible “Be careful that you do not offer your burnt offerings in any cultic place that you see, NASB 1995 “Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see, NASB 1977 “Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see, Legacy Standard Bible “Beware, lest you offer your burnt offerings in every cultic place you see, Amplified Bible “Be careful that you do not offer your burnt offerings in every [cultic] place you see, Christian Standard Bible Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see. Holman Christian Standard Bible Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see. American Standard Version Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest; English Revised Version Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: GOD'S WORD® Translation Be careful that you don't sacrifice your burnt offerings wherever you want. Good News Translation You are not to offer your sacrifices wherever you choose; International Standard Version Be careful not to offer burnt offerings at any location you happen to see Majority Standard Bible Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see; NET Bible Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish, New Heart English Bible Be careful that you do not offer your burnt offerings in every place that you see; Webster's Bible Translation Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest: World English Bible Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see; Literal Translations Literal Standard VersionTake heed to yourself lest you cause your burnt-offerings to ascend in any place which you see; Young's Literal Translation 'Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest, Smith's Literal Translation Watch to thyself lest thou lift up thy burnt-offering in every place which thou shalt see. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBeware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see: Catholic Public Domain Version Take care that you do not offer your holocausts in any place that you see. New American Bible Be careful not to sacrifice your burnt offerings in any place you like, New Revised Standard Version Take care that you do not offer your burnt offerings at any place you happen to see. Translations from Aramaic Lamsa BibleTake heed to yourselves that you do not offer your burnt offerings in every place that you please; Peshitta Holy Bible Translated Beware that you do not offer up your burnt peace offering in every place that you please: OT Translations JPS Tanakh 1917Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest; Brenton Septuagint Translation Take heed to thyself that thou offer not thy whole-burnt-offerings in any place which thou shalt see; Additional Translations ... Audio Bible Context One Place for Worship…12And you shall rejoice before the LORD your God—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you. 13Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see; 14you must offer them only in the place the LORD will choose in one of your tribal territories, and there you shall do all that I command you.… Cross References Leviticus 17:3-4 ‘Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp or outside of it / instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people. Deuteronomy 12:5-7 Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go. / To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks. / There, in the presence of the LORD your God, you and your households shall eat and rejoice in all you do, because the LORD your God has blessed you. Deuteronomy 12:11 then the LORD your God will choose a dwelling for His Name. And there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all the choice offerings you vow to the LORD. Deuteronomy 12:14 you must offer them only in the place the LORD will choose in one of your tribal territories, and there you shall do all that I command you. Deuteronomy 12:21 If the place where the LORD your God chooses to put His Name is too far from you, then you may slaughter any of the herd or flock He has given you, as I have commanded you, and you may eat it within your gates whenever you want. 1 Kings 3:2 The people, however, were still sacrificing on the high places because a house for the Name of the LORD had not yet been built. 1 Kings 8:29 May Your eyes be open toward this temple night and day, toward the place of which You said, ‘My Name shall be there,’ so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place. 2 Chronicles 7:12 the LORD appeared to him at night and said to him: “I have heard your prayer and have chosen this place for Myself as a house of sacrifice. 2 Chronicles 7:16 For I have now chosen and consecrated this temple so that My Name may be there forever. My eyes and My heart will be there for all time. John 4:20-24 Our fathers worshiped on this mountain, but you Jews say that the place where one must worship is in Jerusalem.” / “Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. / You worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews. ... Hebrews 10:19-22 Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, / by the new and living way opened for us through the curtain of His body, / and since we have a great priest over the house of God, ... Matthew 5:23-24 So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, / leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift. Matthew 23:19-21 You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes it sacred? / So then, he who swears by the altar swears by it and by everything on it. / And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it. Acts 7:48-50 However, the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says: / ‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be? / Has not My hand made all these things?’ Acts 17:24-25 The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands. / Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else. Treasury of Scripture Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see: Deuteronomy 12:6 And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks: Leviticus 17:2-5 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying, … 1 Kings 12:28-32 Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt… Jump to Previous Anywhere Ascend Burned Burnt Burnt-Offerings Care Careful Cause Heed Offer Offerings Please Sacrifice Seest ThyselfJump to Next Anywhere Ascend Burned Burnt Burnt-Offerings Care Careful Cause Heed Offer Offerings Please Sacrifice Seest ThyselfDeuteronomy 12 1. Monuments of idolatry to be destroyed4. The place of God's service to be kept 15. Blood is forbidden 17. Holy things must be eaten in the holy place 19. The Levite is not to be forsaken 20. Blood is again forbidden 26. and holy things must be eaten in the holy place 29. Idolatry is not to be enquired after Be careful The Hebrew root for "be careful" is "שָׁמַר" (shamar), which means to guard, keep, or observe. This word emphasizes the importance of vigilance and intentionality in worship. In a conservative Christian perspective, this calls believers to a disciplined and attentive approach to their faith, ensuring that their actions align with God's commands. It is a reminder that worship is not a casual or haphazard activity but requires deliberate focus and reverence. not to offer your burnt offerings in just any place you see Parallel Commentaries ... Hebrew Be carefulהִשָּׁ֣מֶר (hiš·šā·mer) Verb - Nifal - Imperative - masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to not פֶּֽן־ (pen-) Conjunction Strong's 6435: Removal, lest to offer תַּעֲלֶ֖ה (ta·‘ă·leh) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively your burnt offerings עֹלֹתֶ֑יךָ (‘ō·lō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 5930: Whole burnt offering in just any בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every place מָק֖וֹם (mā·qō·wm) Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition you see; תִּרְאֶֽה׃ (tir·’eh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7200: To see Links Deuteronomy 12:13 NIVDeuteronomy 12:13 NLT Deuteronomy 12:13 ESV Deuteronomy 12:13 NASB Deuteronomy 12:13 KJV Deuteronomy 12:13 BibleApps.com Deuteronomy 12:13 Biblia Paralela Deuteronomy 12:13 Chinese Bible Deuteronomy 12:13 French Bible Deuteronomy 12:13 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 12:13 Take heed to yourself that you don't (Deut. De Du) |