Verse (Click for Chapter) New International Version During the seven years of abundance the land produced plentifully. New Living Translation As predicted, for seven years the land produced bumper crops. English Standard Version During the seven plentiful years the earth produced abundantly, Berean Standard Bible During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully. King James Bible And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. New King James Version Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly. New American Standard Bible During the seven years of plenty the land produced abundantly. NASB 1995 During the seven years of plenty the land brought forth abundantly. NASB 1977 And during the seven years of plenty the land brought forth abundantly. Legacy Standard Bible And during the seven years of plenty the land brought forth abundantly. Amplified Bible In the seven abundant years the earth produced handfuls [for each seed planted]. Christian Standard Bible During the seven years of abundance the land produced outstanding harvests. Holman Christian Standard Bible During the seven years of abundance the land produced outstanding harvests. American Standard Version And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. Aramaic Bible in Plain English And the land stocked up in granaries in the seven years of plenty. Brenton Septuagint Translation And the land produced, in the seven years of plenty, whole handfuls of corn. Contemporary English Version For seven years there were big harvests of grain. Douay-Rheims Bible And the fruitfulness of the seven years came: and the corm being bound up into sheaves was gathered together into the barns of Egypt. English Revised Version And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. GOD'S WORD® Translation During the seven good years the land produced large harvests. Good News Translation During the seven years of plenty the land produced abundant crops, International Standard Version While bumper crops grew during the seven abundant years, JPS Tanakh 1917 And in the seven years of plenty the earth brought forth in heaps. Literal Standard Version and the land makes in the seven years of plenty by handfuls. Majority Standard Bible During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully. New American Bible During the seven years of plenty, when the land produced abundant crops, NET Bible During the seven years of abundance the land produced large, bountiful harvests. New Revised Standard Version During the seven plenteous years the earth produced abundantly. New Heart English Bible During the seven years of abundance the land produced large harvests. Webster's Bible Translation And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls. World English Bible In the seven plenteous years the earth produced abundantly. Young's Literal Translation and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls. Additional Translations ... Audio Bible Context The Seven Years of Plenty46Now Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph left Pharaoh’s presence and traveled throughout the land of Egypt. 47During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully. 48During those seven years, Joseph collected all the excess food in the land of Egypt and stored it in the cities. In every city he laid up the food from the fields around it.… Cross References Genesis 41:29 Behold, seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt, Genesis 41:46 Now Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph left Pharaoh's presence and traveled throughout the land of Egypt. Genesis 41:48 During those seven years, Joseph collected all the excess food in the land of Egypt and stored it in the cities. In every city he laid up the food from the fields around it. Treasury of Scripture And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. From A. Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him. Psalm 72:16 There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth. Jump to Previous Abundance Abundantly Earth Forth Fruit Good Handfuls Heaps Maketh Masses Plenteous Plentifully Plenty Produced SevenJump to Next Abundance Abundantly Earth Forth Fruit Good Handfuls Heaps Maketh Masses Plenteous Plentifully Plenty Produced SevenGenesis 41 1. Pharaoh has two dreams.9. Joseph interprets them. 33. He gives Pharaoh counsel, and is highly advanced, and married. 46. The seven years of plenty. 50. He begets children. 53. The famine begins. Verses 47, 48. - And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls (i.e. abundantly). And he (Joseph, through his subordinates) gathered up all the food (i.e. all the portions levied) of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: - men bringing corn into granaries appear upon the monuments at Beni-hassan (Wilkinson, 'Ancient Egyptians,' vol. 1. p. 371, ed. 1878) - the food of the field, which was round about every city (literally, the food of the field of the city, which was in its environs), laid he up in the same (literally, in the midst of it). Parallel Commentaries ... Hebrew During the sevenבְּשֶׁ֖בַע (bə·še·ḇa‘) Preposition-b | Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number years שְׁנֵ֣י (šə·nê) Noun - feminine plural construct Strong's 8141: A year of abundance, הַשָּׂבָ֑ע (haś·śā·ḇā‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 7647: Plenty, satiety the land הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land brought forth וַתַּ֣עַשׂ (wat·ta·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 6213: To do, make bountifully. לִקְמָצִֽים׃ (liq·mā·ṣîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 7062: Closed hand, fist Links Genesis 41:47 NIVGenesis 41:47 NLT Genesis 41:47 ESV Genesis 41:47 NASB Genesis 41:47 KJV Genesis 41:47 BibleApps.com Genesis 41:47 Biblia Paralela Genesis 41:47 Chinese Bible Genesis 41:47 French Bible Genesis 41:47 Catholic Bible OT Law: Genesis 41:47 In the seven plenteous years the earth (Gen. Ge Gn) |
    |