100. hadrotés

Lexicon

hadrotés: Abundance, Richness

Original Word: ἁδρότης
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hadrotés
Pronunciation: hah-DRO-tace
Phonetic Spelling: (had-rot'-ace)
Definition: Abundance, Richness
Meaning: lavishness, lavish generosity, abundance, bounty.

Strong's Exhaustive Concordance

abundance.

From hadros (stout); plumpness, i.e. (figuratively) liberality -- abundance.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from hadros (thick, well-grown)
Definition
thickness, abundance
NASB Translation
generous gift (1).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 100: ἁδρότης

ἁδρότης (Rec.st ἀδρ.), (ητος, ἡ, or better (cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii. 417) ἁδροτής, (ῆτος (on the accent cf. Ebeling, Lex. Homer under the word; Chandler §§ 634, 635), (from ἁδρός thick, stout, full-grown, strong, rich (2 Kings 10:6, 11, etc.)), in Greek writings it follows the significance of the adjective ἁδρός; once in the N. T.: 2 Corinthians 8:20, bountiful collection, great liberality, (R. V. bounty). (ἁδροσύνη, of an abundant harvest, Hesiod ἐργ. 471.)

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek adjective ἁδρός (hadros), meaning "thick," "abundant," or "plentiful."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἁδρότης, similar concepts of abundance and richness can be found in Hebrew words such as:

- H7230 רֹב (rov): Meaning "multitude" or "abundance," often used to describe the plentifulness of God's blessings or the abundance of His creation.
- H4393 מְלֹא (melo): Meaning "fullness" or "that which fills," used to convey the idea of completeness or abundance in various contexts.

These Hebrew terms, like ἁδρότης, emphasize the fullness and richness of God's provision and the abundant life He offers to His people.

Usage: The term ἁδρότης is used in the New Testament to describe the concept of abundance, particularly in relation to God's provision and blessings. It emphasizes the richness and fullness of what is provided.

Context: ἁδρότης appears in the New Testament to highlight the abundant nature of God's blessings and provision. This term is often associated with the generosity and richness of God's grace, as well as the material and spiritual abundance that believers can experience through faith. In the context of the New Testament, ἁδρότης underscores the idea that God's gifts are not given sparingly but are lavish and overflowing.

For example, in 2 Corinthians 8:2, the concept of abundance is illustrated through the generosity of the Macedonian churches, who, despite their own trials and poverty, exhibited a wealth of generosity. This reflects the principle that true abundance is not merely a matter of material wealth but is deeply connected to the richness of spirit and the grace of God working within believers.

The use of ἁδρότης in the New Testament serves as a reminder of the bountiful nature of God's kingdom, where spiritual richness surpasses earthly wealth. It encourages believers to trust in God's provision and to live generously, reflecting the abundant grace they have received.

Forms and Transliterations

αδροτητι αδρότητι ἁδρότητι αδρυνθέντος αδυναμία ηδρύνθη ηδρύνθησαν adroteti adrotēti hadroteti hadrotēti hadróteti hadrótēti

Englishman's Concordance

2 Corinthians 8:20 N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ
NAS: of this generous gift;
KJV: this abundance which
INT: in the abundance this which [is]

Strong's Greek 100
1 Occurrence

ἁδρότητι — 1 Occ.