5011. tapeinos
Lexical Summary
tapeinos: Humble, lowly

Original Word: ταπεινός
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tapeinos
Pronunciation: tah-pay-NOS
Phonetic Spelling: (tap-i-nos')
KJV: base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
NASB: humble, depressed, lowly, meek
Word Origin: [of uncertain derivation]

1. depressed
2. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)

Strong's Exhaustive Concordance
cast down, humble, lowly.

Of uncertain derivation; depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition) -- base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly.

HELPS Word-studies

5011 tapeinós (an adjective) – properly, low; (figuratively) inner lowliness describing the person who depends on the Lord rather than self. See 5012 (tapeinophrosynē).

5011 /tapeinós ("lowly, humble") means being God-reliant rather than self-reliant – which ironically always exalts a person (brings them true worth, cf. 1 Pet 5:6).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
low-lying, fig. lowly, hence lowly in spirit
NASB Translation
depressed (1), humble (5), lowly (1), meek (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5011: ταπεινός

ταπεινός, ταπεινή ταπεινόν, from (Pindar), Aeschylus, Herodotus down, the Sept. for עָנִי, עָנָו, שָׁפָל, etc., low, i. e.

a. properly, not rising far from the ground: Ezekiel 17:24.

b. metaphorically, α. as to condition, lowly, of low degree: with a substantive, James 1:9; substantively οἱ ταπεινοί, opposed to δυνάσται, Luke 1:52; equivalent to brought low with grief, depressed (Sir. 25:23), 2 Corinthians 7:6. Neuter τά ταπεινά, Romans 12:16 (on which see συναπάγω, at the end). β. lowly in spirit, humble: opposed to ὑπερήφανος, James 4:6; 1 Peter 5:5 (from Proverbs 3:34); with τῇ καρδία added, Matthew 11:29 (τῷ πνεύματι, Psalm 33:19 (); in a bad sense, deporting oneself abjectly, deferring servilely to others (Xenophon, mem. 3, 10, 5; Plato, legg. 6, p. 774{c}; often in Isocrates), 2 Corinthians 10:1. (Cf. references under the word ταπεινοφροσύνη, at the end.)

Topical Lexicon
Theological Theme

Strong’s Greek 5011 depicts the biblical virtue of humility—an inner lowliness that gladly submits to God’s sovereign rule and seeks the welfare of others. Far from promoting self-deprecation, Scripture presents tapeinos as the proper self-assessment of creatures before their Creator and Redeemer. The term consistently stands in antithesis to pride, locating the heart-attitude that receives grace, finds exaltation in God’s timing, and embodies the mind of Christ.

Christ as the Pattern of Humility

Matthew 11:29 reveals Jesus’ self-description: “I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.” His humility is neither weakness nor mere demeanor; it is the incarnate Son’s willing stoop to serve, suffer, and save. Paul invokes this same attribute in 2 Corinthians 10:1, appealing “by the meekness and gentleness of Christ.” The Lord’s example grounds every apostolic exhortation: believers are called to learn from Him, share His yoke, and mirror His posture in ministry.

Humility in the Life of the Church

1. Mutual Regard: Romans 12:16 commands, “Do not be proud, but associate with the lowly.” Congregational harmony flourishes where members embrace tapeinos, welcoming those society might overlook.

2. Grace-Receiving Posture: Both James 4:6 and 1 Peter 5:5 quote Proverbs 3:34: “God opposes the proud, but gives grace to the humble.” Within the assembly, humility becomes the channel of divine favor, while pride provokes resistance from God Himself.

3. Youth and Elders: 1 Peter 5:5 applies the virtue across generational lines, urging younger believers to submit and all to “clothe yourselves with humility.” The imagery suggests a garment deliberately tied on—a daily, visible choice.

Humility and Divine Exaltation

The New Testament repeatedly links lowliness with future elevation:

James 1:9 directs the “brother in humble circumstances” to boast in God’s promised exaltation, reversing earthly status scales.
Luke 1:52 celebrates the Lord who “has exalted the humble,” echoing Hannah’s song and confirming a redemptive pattern traced through Scripture.
• Even apostolic affliction receives comfort: “God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus” (2 Corinthians 7:6). Here tapeinos identifies the discouraged servants whom God personally consoles.

Historical and Canonical Background

In the Septuagint, tapeinos frequently translates Hebrew ‘anaw / ‘ani (“afflicted,” “poor,” “humble”), weaving Old Testament theology into New Testament usage. The prophets portrayed the “humble and contrite in spirit” as the remnant God esteems (Isaiah 57:15). Early church fathers—Ignatius, Polycarp, Augustine—commended humility as the foundation of all virtues, echoing these apostolic texts.

Pastoral Implications

• Spiritual Formation: Disciples cultivate tapeinos by contemplating Christ’s incarnation, meditating on grace, practicing confession, and serving the marginalized.
• Leadership: Elders model humble oversight (1 Peter 5:3), avoiding authoritarianism and welcoming accountability.
• Worship: Corporate liturgy that exalts God’s holiness and acknowledges human dependence fosters the heart-soil where humility thrives.

Contemporary Ministry Significance

In an age that prizes self-assertion, Strong’s 5011 calls the church to counter-cultural witness. Humility defuses conflict, nurtures teachability, and opens doors for gospel proclamation. Wherever believers embrace their lowly status before the cross, God supplies grace, brings rest to restless souls, and, in His time, lifts the humble to honor.

Forms and Transliterations
εταπεινοφρόνουν ταπεινά ταπεινή ταπεινοί ταπεινοις ταπεινοίς ταπεινοῖς ταπεινόν ταπεινος ταπεινός ταπεινὸς ταπεινοτέρα ταπεινότερα ταπεινού ταπεινους ταπεινούς ταπεινοὺς ταπεινώ ταπεινών ταπείνων ταπεινωτάτη tapeinois tapeinoîs tapeinos tapeinòs tapeinous tapeinoús tapeinoùs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 11:29 Adj-NMS
GRK: εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ
NAS: gentle and humble in heart,
KJV: meek and lowly in heart: and
INT: I am and humble [in] the heart

Luke 1:52 Adj-AMP
GRK: καὶ ὕψωσεν ταπεινούς
NAS: And has exalted those who were humble.
KJV: and exalted them of low degree.
INT: and exalted [the] humble

Romans 12:16 Adj-DMP
GRK: ἀλλὰ τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι μὴ
NAS: but associate with the lowly. Do not be wise
KJV: condescend to men of low estate. Be
INT: but with the lowly going along not

2 Corinthians 7:6 Adj-AMP
GRK: παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς
NAS: who comforts the depressed, comforted
KJV: that comforteth those that are cast down, comforted
INT: encourages those brought low encouraged us

2 Corinthians 10:1 Adj-NMS
GRK: πρόσωπον μὲν ταπεινὸς ἐν ὑμῖν
NAS: I who am meek when face to face
INT: appearance indeed [am] humble among you

James 1:9 Adj-NMS
GRK: ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ
NAS: But the brother of humble circumstances is to glory
KJV: the brother of low degree rejoice
INT: brother of low degree in the

James 4:6 Adj-DMP
GRK: ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν
NAS: BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.
KJV: giveth grace unto the humble.
INT: [the] proud sets himself against to lowly moreover he gives

1 Peter 5:5 Adj-DMP
GRK: ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν
NAS: BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.
KJV: giveth grace to the humble.
INT: [the] proud sets himself against to [the] humble however gives

Strong's Greek 5011
8 Occurrences


ταπεινοῖς — 3 Occ.
ταπεινὸς — 3 Occ.
ταπεινούς — 2 Occ.

5010
Top of Page
Top of Page