Matthew 11:29
29   142 [e]
29   arate
29   ἄρατε
29   Take
29   V-AMA-2P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2218 [e]
zygon
ζυγόν
yoke
N-AMS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
1909 [e]
eph’
ἐφ’
upon
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3129 [e]
mathete
μάθετε
learn
V-AMA-2P
575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ  ,
Me
PPro-G1S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
4239 [e]
praus
πραΰς
gentle
Adj-NMS
1510 [e]
eimi
εἰμι
I am
V-PIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5011 [e]
tapeinos
ταπεινὸς
humble
Adj-NMS
3588 [e]

τῇ
[in] the
Art-DFS
2588 [e]
kardia
καρδίᾳ  ,
heart
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2147 [e]
heurēsete
εὑρήσετε
you will find
V-FIA-2P
372 [e]
anapausin
ἀνάπαυσιν
rest
N-AFS
3588 [e]
tais
ταῖς
[for] the
Art-DFP
5590 [e]
psychais
ψυχαῖς
souls
N-DFP
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  .
of you
PPro-G2P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
All of you, take up My yoke and learn from Me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for yourselves .

New American Standard Bible
"Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and YOU WILL FIND REST FOR YOUR SOULS.

King James Bible
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
Parallel Verses
International Standard Version
Place my yoke on you and learn from me, because I am gentle and humble, and you will find rest for your souls,

American Standard Version
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Young's Literal Translation
take up my yoke upon you, and learn from me, because I am meek and humble in heart, and ye shall find rest to your souls,
Links
Matthew 11:29Matthew 11:29 NIVMatthew 11:29 NLTMatthew 11:29 ESVMatthew 11:29 NASBMatthew 11:29 KJVMatthew 11:29 CommentariesMatthew 11:29 Bible AppsMatthew 11:29 Biblia ParalelaMatthew 11:29 Chinese BibleMatthew 11:29 French BibleMatthew 11:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 11:28
Top of Page
Top of Page