Lexical Summary tapeinósis: Humiliation, lowliness, abasement Original Word: ταπείνωσις Strong's Exhaustive Concordance humiliation, low estateFrom tapeinoo; depression (in rank or feeling) -- humiliation, be made low, low estate, vile. see GREEK tapeinoo HELPS Word-studies Cognate: 5014 tapeínōsis (a noun, derived from the root, tapein-) – properly, lowliness ("humiliation"). See 5011 (tapeinos). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom tapeinoó Definition low estate, humiliation NASB Translation humble state (2), humiliation (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5014: ταπείνωσιςταπείνωσις, ταπεινώσεως, ἡ (ταπεινόω), lowness, low estate (humiliation): Luke 1:48; Acts 8:33 (from Isaiah 53:8); Philippians 3:21 (on which see σῶμα, 1 b.); metaphorically, spiritual abasement, leading one to perceive and lament his (moral) littleness and guilt, James 1:10, see Kern at the passage (In various senses, by Plato, Aristotle, Polybius, Diodorus, Plutarch; the Sept. for עֳנִי.) (See references under the word ταπεινοφροσύνη.) Topical Lexicon Concept Overview Strong’s Greek 5014, tapeinōsis, denotes a condition of being brought low—whether socially, physically, or spiritually. Scripture employs the word to describe both the abasement caused by external circumstances and the self-chosen humility that aligns a person with the character of God. The term therefore speaks less to self-denigration than to a posture in which God alone receives glory. Old Testament Echoes Though a Greek term, tapeinōsis resonates with the Hebrew concept of ʿănāwâ, “lowliness” (for example, Psalm 34:2). In Isaiah 53:8 the Septuagint uses tapeinōsis to translate the Servant’s humiliation, a text later cited in Acts 8:33. This continuity underscores the unity of the biblical witness: God regards the lowly, opposes the proud, and accomplishes redemption through apparent weakness. New Testament Occurrences 1. Luke 1:48 – Mary rejoices that God “has looked with favor on the humble state of His servant.” Her personal lowliness becomes the stage on which divine magnificence is displayed. Christological Significance Tapeinōsis reaches its apex in the person of Jesus Christ. He embraced humiliation voluntarily (Philippians 2:8) and, through it, fulfilled Isaiah’s Servant Song (Acts 8:33). His pathway sets both pattern and promise: the cross precedes the crown, abasement precedes exaltation. Ethical and Pastoral Implications • Identity: Believers ground their worth not in wealth or rank but in God’s gracious regard (James 1:9-10). Eschatological Hope Philippians 3:21 links tapeinōsis to resurrection glory. The same power that raised Christ will reverse every humiliation borne for His sake, transforming “our lowly bodies” into conformity with His splendor. Thus humiliation is not merely endured; it is swallowed up in victory. Historical Reception Early church fathers—Ignatius, Polycarp, and later Augustine—viewed humility as the foundational virtue because it mirrors Christ’s descent. Monastic movements institutionalized the pursuit of lowliness, while Reformers warned against turning humility into a work that merits grace. Throughout, the consistent thread is that God esteems the contrite. Practical Application • Cultivate gratitude in obscurity, trusting God’s regard (Luke 1:48). Summary Tapeinōsis weaves through Scripture as both condition and calling. Grounded in the humiliation of Christ and culminating in the glorification of His people, it reorients believers toward a kingdom where the last are first and the lowly are lifted. Forms and Transliterations ταπεινωσει ταπεινώσει ταπεινώσεί ταπεινωσεως ταπεινώσεως ταπεινώσεώς ταπεινωσιν ταπείνωσιν ταπείνωσίν ταπείνωσις tapeinosei tapeinōsei tapeinṓsei tapeinoseos tapeinōseōs tapeinṓseos tapeinṓseōs tapeinosin tapeinōsin tapeínosin tapeínōsinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Luke 1:48 N-AFSGRK: ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης NAS: For He has had regard for the humble state of His bondslave; KJV: he hath regarded the low estate of his INT: upon the humiliation of the handmaiden Acts 8:33 N-DFS Philippians 3:21 N-GFS James 1:10 N-DFS Strong's Greek 5014 |