650. aphiq
Lexical Summary
aphiq: Channel, brook, stream, ravine, valley

Original Word: אָפִיק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: aphiyq
Pronunciation: ah-feek'
Phonetic Spelling: (aw-feek')
KJV: brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece
NASB: ravines, brooks, channels, streams, strong, torrents, tubes
Word Origin: [from H622 (אָסַף - gathered)]

1. (properly) containing
2. a tube
3. (also) a bed or valley of a stream
4. (also) a strong thing or a hero

Strong's Exhaustive Concordance
brook, channel, mighty, river, scale, stream, strong piece

From 'acaph; properly, containing, i.e. A tube; also a bed or valley of a stream; also a strong thing or a hero -- brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece.

see HEBREW 'acaph

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from aphaq
Definition
a channel
NASB Translation
brooks (3), channels (3), ravines (6), streams (3), strong (1), torrents (1), tubes (1).

Brown-Driver-Briggs
[אָפִיק] noun masculine2Samuel 22:16 channel (as holding, confining waters; in poetry) — constructאֲפִיק Job 6:15; pluralאֲפִיקִים Ezekiel 6:3 +; אֲפִקִים Ezekiel 32:6; construct אֲפִיקֵי Joel 1:20 +; suffix אֲפִיקֶיךָ Ezekiel 35:8; אֲפִיקָיו Isaiah 8:7channel = stream-bed, ravine, wady מַיִם ׳א Psalm 42:2; Joel 1:20; compare Joel 4:18; Songs 5:12; also Psalm 18:16, but better יָם ׳א 2 Samuel 22:16; נְחָלִים ׳א Job 6:15; of river-bed Isaiah 8:7; so also (without defining word) Ezekiel 31:12; Ezekiel 32:6; Ezekiel 34:13; Psalm 126:4; "" גַּיְא Ezekiel 6:3; Ezekiel 35:8; Ezekiel 36:4,6; figurative of bones of hippopotamus (as hollow) נְחֻשָׁה ׳א Job 40:18; of furrows between scales of crocodile מָגִּנִּים ׳א Job 41:7מְזִיהַ אֲפִיקִים Job 12:21 is dubious; read perhaps אַבִּירִים Du (see also Bu). Thes MV Di and others say girdle of the strong (אָפִיק = firm forceful, or — Di — capable, powerful); "" נְדָבִים.

Topical Lexicon
Overview

The term designates a “channel” or “watercourse,” whether it lies dry and hidden beneath the surface or surges with flood-waters. Across Scripture these channels become vivid settings in which God lays bare hidden foundations, conveys life-giving streams, or unleashes judgment. The imagery moves easily from the literal terrain of Israel to the inner landscape of the soul.

Physical and Geographical Imagery

1. Exposed riverbeds reveal the Lord’s dominion over creation. “Then the channels of the sea were exposed and the foundations of the world were laid bare at the rebuke of the LORD” (2 Samuel 22:16; Psalm 18:15).
2. Seasonal wadis mirror the land’s dependence on divine provision. “Restore our captives, O LORD, like streams in the Negev” (Psalm 126:4).
3. Torrential invasion is pictured as an overflowing conduit: “The LORD will surely bring against them the mighty, overwhelming waters of the Euphrates” (Isaiah 8:7).

Metaphorical and Moral Usage in Wisdom Literature

Job employs the image to portray unreliable friends: “My brothers are as faithless as a wadi, as seasonal streams that overflow” (Job 6:15). Elsewhere the same book invokes the channel’s strength: Behemoth’s bones are “tubes of bronze” (Job 40:18), and Leviathan’s “rows of shields are his pride, shut up tightly” (Job 41:15). The unseen conduit becomes a metaphor for hidden emotional currents: “Deep calls to deep at the roar of Your waterfalls” (Psalm 42:7, neighboring verse to 42:1 where the plural occurs).

Beauty and Order in the Song of Solomon

“His eyes are like doves beside streams of water” (Song of Solomon 5:12). The lover’s gaze, set against tranquil channels, depicts ordered passion—strength bounded by covenant, much as banks guide flowing water.

Prophetic Oracles of Judgment and Restoration

Ezekiel clusters the word, contrasting desolation with renewal:
• Judgment: “I will make your altars desolate… and in all your ravines the slain will fall” (Ezekiel 6:3). “I will fill the ravines with your flesh” (Ezekiel 32:6).
• Restoration: “I will bring them into their own land, and feed them on the mountains of Israel, in the ravines and in all the settlements” (Ezekiel 34:13).

Joel moves from drought to eschatological refreshment: “Even the beasts of the field pant… for the streams of water have dried up” (Joel 1:20) yet finally, “In that day the mountains will drip with sweet wine… and all the streams of Judah will flow with water” (Joel 3:18).

Theological Themes

1. Revelation: Channels laid bare disclose what is normally hidden, underscoring God’s capacity to expose foundations (2 Samuel 22:16).
2. Judgment: Dry or blood-filled ravines depict curse upon sin (Ezekiel 32:6).
3. Provision: Overflowing channels symbolize grace that reverses exile (Psalm 126:4; Joel 3:18).
4. Containment and Order: Water is powerful yet guided; so divine strength operates within covenant bounds.

Christological Foreshadowing

The Old Testament expectation of restored streams finds fulfillment in Jesus’ promise, “Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him’” (John 7:38). The hidden channel now becomes the believer’s heart, supplied by the Spirit.

Ministry Application

• Intercession: Pray that dry spiritual channels be reopened, as in Psalm 126:4.
• Discipleship: Teach believers to submit powerful emotions to godly banks, reflecting Song of Solomon 5:12.
• Evangelism: Proclaim Christ as the source of living water that turns judgment-ravines into life-giving streams (Joel 3:18).

Homiletical Outline Suggestion

1. Hidden but Exposed (2 Samuel 22:16)
2. Empty but Refilled (Psalm 126:4)
3. Strong but Restrained (Job 40:18; Song of Solomon 5:12)
4. Dry but Overflowing (Joel 3:18)

Channels once associated with fear now testify that “the river of God is full of water” (Psalm 65:9), assuring the church of unceasing supply until the Lamb leads His people to “springs of living water” (Revelation 7:17).

Forms and Transliterations
אֲפִ֣יקֵי אֲפִ֣קֵי אֲפִ֥יקֵי אֲפִֽיקֵי־ אֲפִיקִ֣ים אֲפִיקֵ֣י אֲפִיקֵ֥י אֲפִיקֶ֔יךָ אֲפִיקָ֔יו אפיקי אפיקי־ אפיקיו אפיקיך אפיקים אפקי בָּאֲפִיקִ֕ים באפיקים וַאֲפִקִ֖ים ואפקים כַּאֲפִ֖יק כַּאֲפִיקִ֥ים כאפיק כאפיקים לָאֲפִיקִ֣ים לָאֲפִיקִ֨ים לאפיקים ’ă·p̄î·qāw ’ă·p̄i·qê ’ă·p̄î·qê ’ă·p̄î·qê- ’ă·p̄î·qe·ḵā ’ă·p̄î·qîm ’ăp̄îqāw ’ăp̄iqê ’ăp̄îqê ’ăp̄îqê- ’ăp̄îqeḵā ’ăp̄îqîm afiKav aFikei afiKeicha afiKim bā’ăp̄îqîm bā·’ă·p̄î·qîm baafiKim ka’ăp̄îq ka’ăp̄îqîm ka·’ă·p̄î·qîm ka·’ă·p̄îq kaaFik kaafiKim lā’ăp̄îqîm lā·’ă·p̄î·qîm laafiKim vaafiKim wa’ăp̄iqîm wa·’ă·p̄i·qîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 22:16
HEB: וַיֵּֽרָאוּ֙ אֲפִ֣קֵי יָ֔ם יִגָּל֖וּ
NAS: Then the channels of the sea
KJV: And the channels of the sea appeared,
INT: appeared the channels of the sea were laid

Job 6:15
HEB: כְמוֹ־ נָ֑חַל כַּאֲפִ֖יק נְחָלִ֣ים יַעֲבֹֽרוּ׃
NAS: a wadi, Like the torrents of wadis
KJV: as a brook, [and] as the stream of brooks
INT: like A wadi the torrents of wadis vanish

Job 12:21
HEB: נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
NAS: And loosens the belt of the strong.
KJV: the strength of the mighty.
INT: nobles the belt of the strong and loosens

Job 40:18
HEB: עֲ֭צָמָיו אֲפִיקֵ֣י נְחוּשָׁ֑ה גְּ֝רָמָ֗יו
NAS: His bones are tubes of bronze;
KJV: His bones [are as] strong pieces of brass;
INT: his bones are tubes of bronze his limbs

Job 41:15
HEB: גַּ֭אֲוָה אֲפִיקֵ֣י מָֽגִנִּ֑ים סָ֝ג֗וּר
INT: are pride brook scales Shut

Psalm 18:15
HEB: וַיֵּ֤רָא֨וּ ׀ אֲפִ֥יקֵי מַ֗יִם וַֽיִּגָּלוּ֮
NAS: Then the channels of water appeared,
KJV: Then the channels of waters were seen,
INT: appeared the channels of water were laid

Psalm 42:1
HEB: תַּעֲרֹ֥ג עַל־ אֲפִֽיקֵי־ מָ֑יִם כֵּ֤ן
NAS: pants for the water brooks, So my soul
KJV: after the water brooks, so panteth
INT: pants and brooks the water So

Psalm 126:4
HEB: (שְׁבִיתֵ֑נוּ ק) כַּאֲפִיקִ֥ים בַּנֶּֽגֶב׃
NAS: O LORD, As the streams in the South.
KJV: O LORD, as the streams in the south.
INT: LORD captive as the streams the South

Songs 5:12
HEB: כְּיוֹנִ֖ים עַל־ אֲפִ֣יקֵי מָ֑יִם רֹֽחֲצוֹת֙
NAS: Beside streams of water,
KJV: [are] as [the eyes] of doves by the rivers of waters,
INT: doves Beside streams of water Bathed

Isaiah 8:7
HEB: עַל־ כָּל־ אֲפִיקָ֔יו וְהָלַ֖ךְ עַל־
NAS: up over all its channels and go over
KJV: and he shall come up over all his channels, and go over
INT: over all channels and go over

Ezekiel 6:3
HEB: לֶהָרִ֨ים וְלַגְּבָע֜וֹת לָאֲפִיקִ֣ים [וְלַגֵּאָיֹת כ]
NAS: the hills, the ravines and the valleys:
KJV: and to the hills, to the rivers, and to the valleys;
INT: to the mountains the hills the ravines valley Behold

Ezekiel 31:12
HEB: פֹֽארֹתָיו֙ בְּכֹל֙ אֲפִיקֵ֣י הָאָ֔רֶץ וַיֵּרְד֧וּ
NAS: in all the ravines of the land.
KJV: are broken by all the rivers of the land;
INT: boughs all the ravines of the land have gone

Ezekiel 32:6
HEB: אֶל־ הֶֽהָרִ֑ים וַאֲפִקִ֖ים יִמָּלְא֥וּן מִמֶּֽךָּ׃
NAS: as the mountains, And the ravines will be full
KJV: [even] to the mountains; and the rivers shall be full
INT: far as the mountains and the ravines will be full at

Ezekiel 34:13
HEB: הָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּאֲפִיקִ֕ים וּבְכֹ֖ל מוֹשְׁבֵ֥י
NAS: of Israel, by the streams, and in all
KJV: of Israel by the rivers, and in all the inhabited places
INT: the mountains of Israel the streams all the inhabited

Ezekiel 35:8
HEB: וְגֵאוֹתֶ֙יךָ֙ וְכָל־ אֲפִיקֶ֔יךָ חַלְלֵי־ חֶ֖רֶב
NAS: and in all your ravines those slain
KJV: and in thy valleys, and in all thy rivers, shall they fall
INT: your valleys all your ravines slain the sword

Ezekiel 36:4
HEB: לֶהָרִ֨ים וְלַגְּבָע֜וֹת לָאֲפִיקִ֣ים וְלַגֵּאָי֗וֹת וְלֶחֳרָב֤וֹת
NAS: and to the hills, to the ravines and to the valleys,
KJV: and to the hills, to the rivers, and to the valleys,
INT: to the mountains the hills to the ravines the valleys wastes

Ezekiel 36:6
HEB: לֶהָרִ֣ים וְ֠לַגְּבָעוֹת לָאֲפִיקִ֨ים וְלַגֵּאָי֜וֹת כֹּֽה־
NAS: and to the hills, to the ravines and to the valleys,
KJV: and to the hills, to the rivers, and to the valleys,
INT: to the mountains the hills to the ravines the valleys Thus

Joel 1:20
HEB: כִּ֤י יָֽבְשׁוּ֙ אֲפִ֣יקֵי מָ֔יִם וְאֵ֕שׁ
NAS: for You; For the water brooks are dried
KJV: cry also unto thee: for the rivers of waters
INT: for are dried brooks the water and fire

Joel 3:18
HEB: חָלָ֔ב וְכָל־ אֲפִיקֵ֥י יְהוּדָ֖ה יֵ֣לְכוּ
NAS: And all the brooks of Judah
KJV: with milk, and all the rivers of Judah
INT: milk and all the brooks of Judah will flow

19 Occurrences

Strong's Hebrew 650
19 Occurrences


’ă·p̄î·qāw — 1 Occ.
’ă·p̄i·qê — 9 Occ.
’ă·p̄î·qe·ḵā — 1 Occ.
’ă·p̄î·qîm — 1 Occ.
bā·’ă·p̄î·qîm — 1 Occ.
ka·’ă·p̄îq — 1 Occ.
ka·’ă·p̄î·qîm — 1 Occ.
lā·’ă·p̄î·qîm — 3 Occ.
wa·’ă·p̄i·qîm — 1 Occ.

649
Top of Page
Top of Page