Lexicon shayah: Waste, ruin, devastation Original Word: שָׁיָה Strong's Exhaustive Concordance be unmindful A primitive root; to keep in memory -- be unmindful. (Render Deuteronomy 32:18, "A Rock bore thee, thou must recollect; and (yet) thou hast forgotten," etc.) NAS Exhaustive Concordance Word Originof uncertain derivation Definition to forget NASB Translation neglected (1). Brown-Driver-Briggs [שָׁיָה] verb only Qal Imperfect with apocope תֶּ֑שִׁי צוּר יְלָֽדְךָ Deuteronomy 32:18, but < read תִּשֶּׁה (II. נשׁה) the Rock which begat thee thou forgattest, Samaritan תשא, Di Dr. Forms and Transliterations תֶּ֑שִׁי תשי te·šî Teshi tešîLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Deuteronomy 32:18 HEB: צ֥וּר יְלָדְךָ֖ תֶּ֑שִׁי וַתִּשְׁכַּ֖ח אֵ֥ל NAS: You neglected the Rock who begot KJV: [that] begat thee thou art unmindful, and hast forgotten INT: the Rock begot neglected and forgot the God |
    |