Lexicon tanchum: Comfort, Consolation Original Word: תַּנְחוּם Strong's Exhaustive Concordance comfort, consolation Or tanchum {tan-khoom'}; and (feminine) tanchuwmah {tan-khoo-maw'}; from nacham; compassion, solace -- comfort, consolation. see HEBREW nacham NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom nacham Definition consolation NASB Translation comforting (1), consolation (2), consolations (2). Brown-Driver-Briggs [תַּנְחוּם] noun masculinePsalm 94:19 consolation, only in plural (usually abstract and intensive) תַּנְחוּיִם Jeremiah 16:7; suffix תַּנְחוּמֶיךָ Psalm 94:19; תַּנְחֻמֶיהָ Isaiah 66:11; תַּנְחוּמוֺת Job 15:11; תַּנְחוּמֹתֵיכֶם Job 21:2. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root נָחַם (nacham), which means to comfort or console.Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 3874: παράκλησις (paraklēsis) • meaning exhortation, comfort, or consolation. Usage: The word תַּנְחוּם is used in the context of offering comfort or consolation, often in times of mourning or distress. It is a noun that captures the essence of emotional support and empathy. Context: תַּנְחוּם (tanchum) is a Hebrew noun that appears in the context of providing comfort and solace. It is closely related to the verb נָחַם (nacham), which means to comfort or console. This term is used to describe the act of offering emotional support and consolation, particularly in situations of grief or hardship. The concept of תַּנְחוּם is deeply rooted in the Hebrew understanding of community and mutual support, where individuals are encouraged to share in each other's burdens and provide comfort to those in need. The word reflects a compassionate response to human suffering, emphasizing the importance of empathy and kindness. Forms and Transliterations תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃ תַּנְחֻמ֣וֹת תַּנְחֻמֶ֑יהָ תַּנְחוּמִ֔ים תנחומיך תנחומים תנחומתיכם׃ תנחמות תנחמיה tan·ḥu·me·hā tan·ḥū·me·ḵā tan·ḥū·mîm tan·ḥū·mō·ṯê·ḵem tan·ḥu·mō·wṯ tanchuMeicha tanchuMeiha tanchuMim tanchuMot tanChumoteiChem tanḥumehā tanḥūmeḵā tanḥūmîm tanḥūmōṯêḵem tanḥumōwṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 15:11 HEB: הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר NAS: Are the consolations of God too KJV: [Are] the consolations of God small INT: small too are the consolations of God the word Job 21:2 Psalm 94:19 Isaiah 66:11 Jeremiah 16:7 5 Occurrences |
|
