19   235 [e] 19   alla 19   ἀλλὰ 19   but 19   Conj

5093 [e] timiō τιμίῳ by [the] precious Adj-DNS

129 [e] haimati αἵματι  , blood N-DNS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

286 [e] amnou ἀμνοῦ of a lamb N-GMS

299 [e] amōmou ἀμώμου without blemish Adj-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

784 [e] aspilou ἀσπίλου  , without spot Adj-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , of Christ N-GMS

Holman Christian Standard Bible
but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without defect or blemish .

New American Standard Bible
but with precious blood, as of a lamb unblemished and spotless, [the blood] of Christ.

King James Bible
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: International Standard Version
but with the precious blood of the Messiah, like that of a lamb without blemish or defect.

American Standard Version
but with precious blood, as of a lamb without spot, even the blood of Christ:

Young's Literal Translation
but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted -- Christ's -- 1 Peter 1:19 • 1 Peter 1:19 NIV • 1 Peter 1:19 NLT • 1 Peter 1:19 ESV • 1 Peter 1:19 NASB • 1 Peter 1:19 KJV • 1 Peter 1:19 Commentaries • 1 Peter 1:19 Bible Apps • 1 Peter 1:19 Biblia Paralela • 1 Peter 1:19 Chinese Bible • 1 Peter 1:19 French Bible • 1 Peter 1:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub