5   1520 [e] 5   Heis 5   Εἷς 5   One 5   Adj-NMS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2316 [e] Theos Θεός  , God [there is] N-NMS

1520 [e] heis εἷς one Adj-NMS

2532 [e] kai καὶ then Conj

3316 [e] mesitēs μεσίτης mediator N-NMS

2316 [e] Theou Θεοῦ between God N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

444 [e] anthrōpōn ἀνθρώπων  , men N-GMP

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος [the] man N-NMS

5547 [e] Christos Χριστὸς Christ N-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς  , Jesus N-NMS

Holman Christian Standard Bible
For there is one God and one mediator between God and humanity, Christ Jesus, Himself human,

New American Standard Bible
For there is one God, [and] one mediator also between God and men, [the] man Christ Jesus,

King James Bible
For [there is] one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus; International Standard Version
There is one God. There is also one mediator between God and human beings—a human, the Messiah Jesus.

American Standard Version
For there is one God, one mediator also between God and men, himself man, Christ Jesus,

Young's Literal Translation
for one is God, one also is mediator of God and of men, the man Christ Jesus,1 Timothy 2:5 • 1 Timothy 2:5 NIV • 1 Timothy 2:5 NLT • 1 Timothy 2:5 ESV • 1 Timothy 2:5 NASB • 1 Timothy 2:5 KJV • 1 Timothy 2:5 Commentaries • 1 Timothy 2:5 Bible Apps • 1 Timothy 2:5 Biblia Paralela • 1 Timothy 2:5 Chinese Bible • 1 Timothy 2:5 French Bible • 1 Timothy 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub