1   4245 [e] 1   Presbyterō 1   Πρεσβυτέρῳ 1   An elder 1   Adj-DMS-C

3361 [e] mē μὴ not Adv

1969 [e] epiplēxēs ἐπιπλήξῃς  , do sharply rebuke V-ASA-2S

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

3870 [e] parakalei παρακάλει exhort [him] V-PMA-2S

5613 [e] hōs ὡς as Adv

3962 [e] patera πατέρα  ; a father N-AMS

3501 [e] neōterous νεωτέρους younger [men] Adj-AMP-C

5613 [e] hōs ὡς as Adv

80 [e] adelphous ἀδελφούς  ; brothers N-AMP

Berean Study Bible
Do not rebuke an older man, but appeal to him as to a father. Treat younger men as brothers,

Young's Literal Translation
An aged person thou mayest not rebuke, but be entreating as a father; younger persons as brethren;

Holman Christian Standard Bible
Do not rebuke an older man, but exhort him as a father, younger men as brothers,

New American Standard Bible
Do not sharply rebuke an older man, but [rather] appeal to [him] as a father, [to] the younger men as brothers,

King James Bible
Rebuke not an elder, but intreat [him] as a father; [and] the younger men as brethren; 1 Timothy 5:1 • 1 Timothy 5:1 NIV • 1 Timothy 5:1 NLT • 1 Timothy 5:1 ESV • 1 Timothy 5:1 NASB • 1 Timothy 5:1 KJV • 1 Timothy 5:1 Biblia Paralela • 1 Timothy 5:1 Chinese Bible • 1 Timothy 5:1 French Bible • 1 Timothy 5:1 German Bible

Bible Hub