36   1722 [e] 36   En 36   Ἐν 36   in 36   Prep

2445 [e] Ioppē Ἰόππῃ Joppa N-DFS

1161 [e] de δέ moreover Conj

5100 [e] tis τις a certain IPro-NFS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

3102 [e] mathētria μαθήτρια  , disicple N-NFS

3686 [e] onomati ὀνόματι named N-DNS

5000 [e] Tabitha Ταβιθά*  , Tabitha N-NFS

3739 [e] hē ἣ which RelPro-NFS

1329 [e] diermēneuomenē διερμηνευομένη translated V-PPM/P-NFS

3004 [e] legetai λέγεται is called V-PIM/P-3S

1393 [e] Dorkas Δορκάς  . Dorcas N-NFS

3778 [e] hautē αὕτη She PPro-NFS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

4134 [e] plērēs πλήρης full of Adj-NFS

2041 [e] ergōn ἔργων works N-GNP

18 [e] agathōn ἀγαθῶν  , good Adj-GNP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1654 [e] eleēmosynōn ἐλεημοσυνῶν of alms N-GFP

3739 [e] hōn ὧν that RelPro-GFP

4160 [e] epoiei ἐποίει  . she continually did V-IIA-3S

Berean Study Bible
In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.

Young's Literal Translation
And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dorcas,) this woman was full of good works and kind acts that she was doing;

Holman Christian Standard Bible
In Joppa there was a disciple named Tabitha, which is translated Dorcas. She was always doing good works and acts of charity.

New American Standard Bible
Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which translated [in Greek] is called Dorcas); this woman was abounding with deeds of kindness and charity which she continually did.

King James Bible
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did. Acts 9:36 • Acts 9:36 NIV • Acts 9:36 NLT • Acts 9:36 ESV • Acts 9:36 NASB • Acts 9:36 KJV • Acts 9:36 Biblia Paralela • Acts 9:36 Chinese Bible • Acts 9:36 French Bible • Acts 9:36 German Bible

Bible Hub