31   2036 [e] 31   Eipen 31   Εἶπεν 31   He said 31   V-AIA-3S

1161 [e] de δὲ however Conj

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

1487 [e] Ei Εἰ If Conj

3475 [e] Mōuseōs Μωϋσέως Moses N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

4396 [e] prophētōn προφητῶν prophets N-GMP

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

191 [e] akouousin ἀκούουσιν  , they hear V-PIA-3P

3761 [e] oud’ οὐδ’* not even Adv

1437 [e] ean ἐάν if Conj

5100 [e] tis τις one IPro-NMS

1537 [e] ek ἐκ out from Prep

3498 [e] nekrōn νεκρῶν [the] dead Adj-GMP

450 [e] anastē ἀναστῇ  , should rise V-ASA-3S

3982 [e] peisthēsontai πεισθήσονται  . will they be persuaded V-FIP-3P

Holman Christian Standard Bible
“But he told him, ‘If they don’t listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded if someone rises from the dead.’ ”

New American Standard Bible
"But he said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.'"

King James Bible
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead. International Standard Version
"Then Abraham told him, 'If your brothers do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded, even if someone were to rise from the dead.'"

American Standard Version
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.

Young's Literal Translation
And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.'Luke 16:31 • Luke 16:31 NIV • Luke 16:31 NLT • Luke 16:31 ESV • Luke 16:31 NASB • Luke 16:31 KJV • Luke 16:31 Commentaries • Luke 16:31 Bible Apps • Luke 16:31 Biblia Paralela • Luke 16:31 Chinese Bible • Luke 16:31 French Bible • Luke 16:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub