25   2532 [e] 25   Kai 25   Καὶ 25   And 25   Conj

2008 [e] epetimēsen ἐπετίμησεν rebuked V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ him PPro-DM3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς  , Jesus N-NMS

3004 [e] legōn ‹λέγων› saying V-PPA-NMS

5392 [e] Phimōthēti Φιμώθητι  , Be silent V-AMP-2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1831 [e] exelthe ἔξελθε come forth V-AMA-2S

1537 [e] ex ἐξ out of Prep

846 [e] autou αὐτοῦ  ! him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
But Jesus rebuked him and said, “Be quiet,, and come out of him! ”

New American Standard Bible
And Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"

King James Bible
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. International Standard Version
But Jesus rebuked him. "Be quiet," he ordered, "and come out of him!"

American Standard Version
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

Young's Literal Translation
And Jesus rebuked him, saying, 'Be silenced, and come forth out of him,'Mark 1:25 • Mark 1:25 NIV • Mark 1:25 NLT • Mark 1:25 ESV • Mark 1:25 NASB • Mark 1:25 KJV • Mark 1:25 Commentaries • Mark 1:25 Bible Apps • Mark 1:25 Biblia Paralela • Mark 1:25 Chinese Bible • Mark 1:25 French Bible • Mark 1:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub