13   1223 [e] 13   dia 13   διὰ 13   Because of 13   Prep

3778 [e] touto τοῦτο  , this DPro-ANS

1722 [e] en ἐν in Prep

3850 [e] parabolais παραβολαῖς parables N-DFP

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

2980 [e] lalō λαλῶ  : I speak V-PIA-1S

3754 [e] Hoti Ὅτι Because Conj

991 [e] blepontes βλέποντες  , seeing V-PPA-NMP

3756 [e] ou οὐ not Adv

991 [e] blepousin βλέπουσιν  ; do they see V-PIA-3P

2532 [e] Kai Καὶ and Conj

191 [e] akouontes ἀκούοντες  , hearing V-PPA-NMP

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

191 [e] akouousin ἀκούουσιν  , do they hear V-PIA-3P

3761 [e] oude οὐδὲ nor Conj

4920 [e] syniousin συνίουσιν  . do they understand V-PIA-3P

Holman Christian Standard Bible
For this reason I speak to them in parables, because looking they do not see, and hearing they do not listen or understand.

New American Standard Bible
"Therefore I speak to them in parables; because while seeing they do not see, and while hearing they do not hear, nor do they understand.

King James Bible
Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand. International Standard Version
That's why I speak to them in parables, because 'they look but don't see, and they listen but don't hear or understand.'

American Standard Version
Therefore speak I to them in parables; because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.

Young's Literal Translation
'Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand,Matthew 13:13 • Matthew 13:13 NIV • Matthew 13:13 NLT • Matthew 13:13 ESV • Matthew 13:13 NASB • Matthew 13:13 KJV • Matthew 13:13 Commentaries • Matthew 13:13 Bible Apps • Matthew 13:13 Biblia Paralela • Matthew 13:13 Chinese Bible • Matthew 13:13 French Bible • Matthew 13:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub