6   3588 [e] 6   hoi 6   οἱ 6    -  6   Art-NMP

1161 [e] de δὲ And Conj

3062 [e] loipoi λοιποὶ  , the rest Adj-NMP

2902 [e] kratēsantes κρατήσαντες having laid hold of V-APA-NMP

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

1401 [e] doulous δούλους servants N-AMP

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

5195 [e] hybrisan ὕβρισαν mistreated V-AIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

615 [e] apekteinan ἀπέκτειναν  . killed [them] V-AIA-3P

Holman Christian Standard Bible
And the others seized his slaves, treated them outrageously and killed them.

New American Standard Bible
and the rest seized his slaves and mistreated them and killed them.

King James Bible
And the remnant took his servants, and entreated [them] spitefully, and slew [them]. International Standard Version
The rest grabbed the king's servants, treated them brutally, and then killed them.

American Standard Version
and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.

Young's Literal Translation
and the rest, having laid hold on his servants, did insult and slay them.Matthew 22:6 • Matthew 22:6 NIV • Matthew 22:6 NLT • Matthew 22:6 ESV • Matthew 22:6 NASB • Matthew 22:6 KJV • Matthew 22:6 Commentaries • Matthew 22:6 Bible Apps • Matthew 22:6 Biblia Paralela • Matthew 22:6 Chinese Bible • Matthew 22:6 French Bible • Matthew 22:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub