33   3789 [e] 33   opheis 33   ὄφεις  , 33   Serpents 33   N-VMP

1081 [e] gennēmata γεννήματα offspring N-VNP

2191 [e] echidnōn ἐχιδνῶν  , of vipers N-GFP

4459 [e] pōs πῶς how Adv

5343 [e] phygēte φύγητε shall you escape V-ASA-2P

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

2920 [e] kriseōs κρίσεως sentence N-GFS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

1067 [e] geennēs γεέννης  ? of hell N-GFS

Berean Study Bible
You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?

Young's Literal Translation
‘Serpents! brood of vipers! how may ye escape from the judgment of the gehenna?

Holman Christian Standard Bible
“Snakes! Brood of vipers! How can you escape being condemned to hell?,

New American Standard Bible
"You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?

King James Bible
[Ye] serpents, [ye] generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? Matthew 23:33 • Matthew 23:33 NIV • Matthew 23:33 NLT • Matthew 23:33 ESV • Matthew 23:33 NASB • Matthew 23:33 KJV • Matthew 23:33 Biblia Paralela • Matthew 23:33 Chinese Bible • Matthew 23:33 French Bible • Matthew 23:33 German Bible

Bible Hub