Matthew 9:1
1   2532 [e]
1   Kai
1   Καὶ
1   And
1   Conj
1684 [e]
embas
ἐμβὰς
having entered
V-APA-NMS
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
4143 [e]
ploion
πλοῖον  ,
a boat
N-ANS
1276 [e]
dieperasen
διεπέρασεν
he passed over
V-AIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
[his]
Art-AFS
2398 [e]
idian
ἰδίαν
own
Adj-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν  .
city
N-AFS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.

Young's Literal Translation
And having gone to the boat, he passed over, and came to his own city,

Holman Christian Standard Bible
So He got into a boat, crossed over, and came to His own town.

New American Standard Bible
Getting into a boat, Jesus crossed over [the sea] and came to His own city.

King James Bible
And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
Links
Matthew 9:1Matthew 9:1 NIVMatthew 9:1 NLTMatthew 9:1 ESVMatthew 9:1 NASBMatthew 9:1 KJVMatthew 9:1 Biblia ParalelaMatthew 9:1 Chinese BibleMatthew 9:1 French BibleMatthew 9:1 German Bible

Bible Hub
Matthew 8:34
Top of Page
Top of Page