6   2596 [e] 6   kata 6   κατὰ 6   according to 6   Prep

2205 [e] zēlos ζῆλος  , zeal N-ANS

1377 [e] diōkōn διώκων persecuting V-PPA-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1577 [e] ekklēsian ἐκκλησίαν  ; church N-AFS

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

1343 [e] dikaiosynēn δικαιοσύνην righteousness N-AFS

3588 [e] tēn τὴν which [is] Art-AFS

1722 [e] en ἐν in Prep

3551 [e] nomō νόμῳ  , [the] Law N-DMS

1096 [e] genomenos γενόμενος having become V-APM-NMS

273 [e] amemptos ἄμεμπτος  . faultless Adj-NMS

Holman Christian Standard Bible
regarding zeal, persecuting the church; regarding the righteousness that is in the law, blameless .

New American Standard Bible
as to zeal, a persecutor of the church; as to the righteousness which is in the Law, found blameless.

King James Bible
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless. International Standard Version
As for my zeal, I was a persecutor of the church. As far as righteousness in the Law is concerned, I was blameless.

American Standard Version
as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.

Young's Literal Translation
according to zeal persecuting the assembly! according to righteousness that is in law becoming blameless!Philippians 3:6 • Philippians 3:6 NIV • Philippians 3:6 NLT • Philippians 3:6 ESV • Philippians 3:6 NASB • Philippians 3:6 KJV • Philippians 3:6 Commentaries • Philippians 3:6 Bible Apps • Philippians 3:6 Biblia Paralela • Philippians 3:6 Chinese Bible • Philippians 3:6 French Bible • Philippians 3:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub