Isaiah 42:8
New International Version
“I am the LORD; that is my name! I will not yield my glory to another or my praise to idols.

New Living Translation
“I am the LORD; that is my name! I will not give my glory to anyone else, nor share my praise with carved idols.

English Standard Version
I am the LORD; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols.

Berean Standard Bible
I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.

King James Bible
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

New King James Version
I am the LORD, that is My name; And My glory I will not give to another, Nor My praise to carved images.

New American Standard Bible
“I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to idols.

NASB 1995
“I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.

NASB 1977
“I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.

Legacy Standard Bible
I am Yahweh, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.

Amplified Bible
“I am the LORD, that is My Name; My glory I will not give to another, Nor My praise to carved idols.

Christian Standard Bible
I am the LORD. That is my name, and I will not give my glory to another or my praise to idols.

Holman Christian Standard Bible
I am Yahweh, that is My name; I will not give My glory to another or My praise to idols.

American Standard Version
I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.

Contemporary English Version
My name is the LORD! I won't let idols or humans share my glory and praise.

English Revised Version
I am the LORD; that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.

GOD'S WORD® Translation
I am the LORD; that is my name. I will not give my glory to anyone else or the praise I deserve to idols.

Good News Translation
"I alone am the LORD your God. No other god may share my glory; I will not let idols share my praise.

International Standard Version
I, the LORD, am the one, and I won't give my name and glory to another, nor my praise to idols.

NET Bible
I am the LORD! That is my name! I will not share my glory with anyone else, or the praise due me with idols.

New Heart English Bible
"I am the LORD. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.

Webster's Bible Translation
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.

World English Bible
“I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.
Literal Translations
Literal Standard Version
I [am] YHWH, this [is] My Name, "" And I do not give My glory to another, "" Nor My praise to carved images.

Young's Literal Translation
I am Jehovah, this is My name, And Mine honour to another I give not, Nor My praise to graven images.

Smith's Literal Translation
I Jehovah, this my name: and my glory I will not give to another, and my praise to carved images.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I the Lord, this is my name: I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.

Catholic Public Domain Version
I am the Lord; this is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.

New American Bible
I am the LORD, LORD is my name; my glory I give to no other, nor my praise to idols.

New Revised Standard Version
I am the LORD, that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to idols.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I am the LORD; that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

Peshitta Holy Bible Translated
I AM LORD JEHOVAH, and this is My Name, and my honor I shall not give to another, neither my praise to carved things
OT Translations
JPS Tanakh 1917
I am the LORD, that is My name; And My glory will I not give to another, Neither My praise to graven images.

Brenton Septuagint Translation
I am the Lord God: that is my name: I will not give my glory to another, nor my praises to graven images.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Here is My Servant
7to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house. 8I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols. 9Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”…

Cross References
Exodus 20:3-5
You shall have no other gods before Me. / You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. / You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,

Deuteronomy 5:7-9
You shall have no other gods before Me. / You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. / You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,

Psalm 83:18
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.

Isaiah 48:11
For My own sake, My very own sake, I will act; for how can I let Myself be defamed? I will not yield My glory to another.

Jeremiah 10:6-7
There is none like You, O LORD. You are great, and Your name is mighty in power. / Who would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.

Exodus 34:14
For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

Psalm 96:5
For all the gods of the nations are idols, but it is the LORD who made the heavens.

Isaiah 45:5-6
I am the LORD, and there is no other; there is no God but Me. I will equip you for battle, though you have not known Me, / so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other.

Isaiah 45:21-22
Speak up and present your case—yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior; there is none but Me. / Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Isaiah 46:9
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.

Ezekiel 39:7
So I will make My holy name known among My people Israel and will no longer allow it to be profaned. Then the nations will know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

Malachi 2:2
If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.

John 17:3
Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.

Acts 4:12
Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”

Romans 1:21-23
For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts. / Although they claimed to be wise, they became fools, / and exchanged the glory of the immortal God for images of mortal man and birds and animals and reptiles.


Treasury of Scripture

I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

that is

Exodus 3:13-15
And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them? …

Exodus 4:5
That they may believe that the LORD God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.

Psalm 83:18
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

my glory

Isaiah 48:11
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

Exodus 20:3-5
Thou shalt have no other gods before me…

Exodus 34:14
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

Jump to Previous
Engraved Glory Graven Honour Idols Images Pictured Praise
Jump to Next
Engraved Glory Graven Honour Idols Images Pictured Praise
Isaiah 42
1. The office of Christ, graced with meekness and constancy.
5. God's promise unto him.
10. An exhortation to praise God for his Gospel
13. God will manifest himself, and check idolatry
18. He reproves the people of incredulity.














I am the LORD; that is My name!
This declaration emphasizes the personal and covenantal name of God, Yahweh, which is central to His identity and relationship with Israel. The use of "I am" connects to God's self-revelation to Moses in Exodus 3:14, where He declares, "I AM WHO I AM." This phrase underscores God's eternal, self-existent nature. The name "LORD" (Yahweh) is a reminder of God's faithfulness and His unique position as the one true God, distinct from the gods of surrounding nations. It signifies His authority and sovereignty over all creation.

I will not yield My glory to another
God's glory refers to His supreme honor and majesty, which He will not share with any other being or entity. This statement is a direct challenge to the polytheistic beliefs of the time, where multiple deities were worshipped. It underscores the monotheistic foundation of Israel's faith, as seen in the Shema (Deuteronomy 6:4), which declares the oneness of God. The refusal to share His glory highlights God's jealousy for His name and His desire for exclusive worship, as seen in the first commandment (Exodus 20:3).

or My praise to idols.
Idols, or graven images, were prevalent in the ancient Near East, representing various deities. This phrase condemns the practice of idolatry, which was a constant temptation for Israel, as seen throughout their history (e.g., the golden calf in Exodus 32). The prophets frequently spoke against idolatry, emphasizing its futility and the living God's superiority over lifeless images (Isaiah 44:9-20). This statement reinforces the call to worship God alone, as He alone is worthy of praise and adoration. It also foreshadows the New Testament teaching that true worshipers will worship the Father in spirit and truth (John 4:23-24).

Persons / Places / Events
1. The LORD (Yahweh)
The self-existent, eternal God of Israel, who reveals Himself as the one true God.

2. Isaiah
The prophet through whom God delivers His message to the people of Israel.

3. Idols
Man-made objects of worship that are contrasted with the living God.

4. Israel
The chosen people of God, to whom this message is originally directed.

5. Prophetic Declaration
A divine proclamation emphasizing God's uniqueness and sovereignty.
Teaching Points
God's Unique Identity
Recognize that God reveals Himself as "the LORD," emphasizing His unique and unchanging nature.

Exclusive Worship
Understand that God demands exclusive worship and will not share His glory with idols or false gods.

Rejecting Idolatry
Identify modern forms of idolatry in our lives, such as materialism or self-worship, and commit to removing them.

God's Glory
Reflect on the glory of God as revealed in creation, scripture, and the person of Jesus Christ.

Living for God's Praise
Live in a way that brings praise to God, aligning our actions and priorities with His will.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Isaiah 42:8?

2. How does Isaiah 42:8 emphasize God's exclusivity in receiving glory and worship?

3. What does "My glory I will not give to another" teach us?

4. How can Isaiah 42:8 guide us in avoiding idolatry in daily life?

5. Connect Isaiah 42:8 with the First Commandment in Exodus 20:3.

6. How should Isaiah 42:8 influence our understanding of God's character and sovereignty?

7. What does Isaiah 42:8 reveal about God's view on sharing His glory with others?

8. How does Isaiah 42:8 challenge the concept of idolatry in today's world?

9. Why is God's name emphasized in Isaiah 42:8, and what significance does it hold?

10. What are the top 10 Lessons from Isaiah 42?

11. What does "I will not give my glory to another" mean?

12. What does 'I will not give my glory to another' mean?

13. Is God excessively self-centered?

14. Does God share His glory with others?
What Does Isaiah 42:8 Mean
I am the LORD

“ ‘I am the LORD;’ ” (Isaiah 42:8a)

• The declaration is absolute. God identifies Himself with the same covenant name He used when He sent Moses: “I AM WHO I AM” (Exodus 3:14).

• This name sets Him apart from every created thing. “There is no God but Me” (Isaiah 45:5–6).

• It reassures His people that the One speaking is the unchanging, faithful God who delivered Israel (Exodus 6:2–3) and who still rules over all nations (Psalm 22:28).

• For believers today, the claim echoes into the New Testament as Jesus says, “Before Abraham was born, I am” (John 8:58), revealing the same divine identity.


that is My name!

“ ‘…that is My name!’ ” (Isaiah 42:8b)

• God stresses that His personal name is not a title humans may reassign or redefine.

• Throughout Scripture He guards His name: “You shall not misuse the name of the LORD your God” (Exodus 20:7).

• His name represents His character—holy, just, merciful. “The LORD, the LORD God, compassionate and gracious…” (Exodus 34:5–7).

• Trusting in His name brings security: “Those who know Your name trust in You” (Psalm 9:10).


I will not yield My glory to another

“ ‘I will not yield My glory to another…’ ” (Isaiah 42:8c)

• God’s glory is the radiant display of who He is—His majesty, power, and perfection (Psalm 19:1).

• He alone deserves ultimate honor: “For My own sake—for My own sake—I will act… I will not give My glory to another” (Isaiah 48:11).

• Sharing that glory would deny His very nature and mislead creation. “Who is like the LORD? There is no Rock like our God” (1 Samuel 2:2).

• In redemption, God’s glory shines supremely in Christ: “Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed” (John 17:5). Even then, the glory remains within the Godhead; it is not surrendered to a created being.


or My praise to idols

“ ‘…or My praise to idols.’ ” (Isaiah 42:8d)

• Idols—whether carved images (Psalm 115:4–8) or modern substitutes—are powerless. Worshiping them robs God of the praise due Him.

• The first two commandments forbid idolatry (Exodus 20:3–5). Isaiah ridicules the folly of trusting in a block of wood (Isaiah 44:9–20).

• Turning from idols to the living God is essential: “Little children, keep yourselves from idols” (1 John 5:21); “Flee from idolatry” (1 Corinthians 10:14).

• God’s refusal to share His praise protects us. When we center our lives on Him, we find the joy and purpose false gods can never supply (Romans 1:22–23 vs. 11:36).


summary

Isaiah 42:8 proclaims the exclusive sovereignty of the LORD. He alone is God; His personal name reveals an unchanging, covenant-keeping character. Because He is uniquely glorious, He will not divest His honor or allow it to be rightly given elsewhere. Any idol—ancient statue or modern obsession—steals worship that belongs to Him and leaves people empty. Embracing the truth of this verse calls us to wholehearted devotion, confident that all glory and praise rightly center on the LORD, now and forever.

(8, 9) I am the Lord. . . .--The prophet grasps the full meaning of the name revealed in Exodus 3:15. It follows from that meaning that God cannot look with indifference on the transfer to the "graven image" of the worship due to Him. With his vision of Cyrus still present to his thoughts, the prophet again presses the unique point of prediction as distinguishing the religion of Israel from that of the heathen. The "former things" refer probably not to the remote past, but to Isaiah's earlier prophecies, say the whole Assyrian cycle, on which he now looks back from his new stand-point; or even, as in Isaiah 41:22, to the near future of the conquests of Cyrus as compared with that which was to usher in the restoration of Israel.

Verse 8. - I am the Lord; rather, I the Lord. The sense runs on from the preceding verses: "I, the Lord, will do all this, I who am all that the Name" Jehovah' signifies - self-existent, eternal, self-sufficing, independent, omnipotent, and therefore unique, one whose glory cannot be shared with any other being that exists - least of all with images, which are mere vanity and nothingness."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I
אֲנִ֥י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

am the LORD;
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

that
ה֣וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is My name!
שְׁמִ֑י (šə·mî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 8034: A name

I will not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

give
אֶתֵּ֔ן (’et·tên)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

My glory
וּכְבוֹדִי֙ (ū·ḵə·ḇō·w·ḏî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

to another
לְאַחֵ֣ר (lə·’a·ḥêr)
Preposition-l | Adjective - masculine singular
Strong's 312: Hinder, next, other

or My praise
וּתְהִלָּתִ֖י (ū·ṯə·hil·lā·ṯî)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 8416: Praise, song of praise

to idols.
לַפְּסִילִֽים׃ (lap·pə·sî·lîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 6456: An idol, image


Links
Isaiah 42:8 NIV
Isaiah 42:8 NLT
Isaiah 42:8 ESV
Isaiah 42:8 NASB
Isaiah 42:8 KJV

Isaiah 42:8 BibleApps.com
Isaiah 42:8 Biblia Paralela
Isaiah 42:8 Chinese Bible
Isaiah 42:8 French Bible
Isaiah 42:8 Catholic Bible

OT Prophets: Isaiah 42:8 I am Yahweh (Isa Isi Is)
Isaiah 42:7
Top of Page
Top of Page