Verse (Click for Chapter) New International Version Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron—each city with its territory. New Living Translation In addition, Judah captured the towns of Gaza, Ashkelon, and Ekron, along with their surrounding territories. English Standard Version Judah also captured Gaza with its territory, and Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. Berean Standard Bible And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron—each with its territory. King James Bible Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. New King James Version Also Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. New American Standard Bible And Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. NASB 1995 And Judah took Gaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory. NASB 1977 And Judah took Gaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory. Legacy Standard Bible And Judah captured Gaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory. Amplified Bible Also [the warriors of] Judah captured Gaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory. Christian Standard Bible Judah captured Gaza and its territory, Ashkelon and its territory, and Ekron and its territory. Holman Christian Standard Bible Judah captured Gaza and its territory, Ashkelon and its territory, and Ekron and its territory. American Standard Version Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof. Aramaic Bible in Plain English And Yehuda conquered Aza and its borders and Ashqeluun and its borders and Aqruun and its borders Brenton Septuagint Translation But Judas did not inherit Gaza nor her coasts, nor Ascalon nor her coasts, nor Accaron nor her coasts, nor Azotus nor the lands around it. Douay-Rheims Bible And Juda took Gaza with its confines, and Ascalon and Accaron with their confines. English Revised Version Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof. GOD'S WORD® Translation Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron with their territories. International Standard Version The army of Judah captured Gaza and its territory, Ashkelon and its territory, and Ekron and its territory. JPS Tanakh 1917 Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof. Literal Standard Version And Judah captures Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border; Majority Standard Bible And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron—each with its territory. New American Bible Judah captured Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, Ekron with its territory, and Ashdod with its territory. NET Bible The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the territory surrounding each of these cities. New Revised Standard Version Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. New Heart English Bible Also Judah took Gaza with its territory, and Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory, and Ashdod with its surrounding lands. Webster's Bible Translation Also Judah took Gaza with its border, and Askelon with its border, and Ekron with its border. World English Bible Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. Young's Literal Translation And Judah captureth Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border; Additional Translations ... Audio Bible Context Jerusalem and Hebron Captured…17Then the men of Judah went with their brothers the Simeonites, attacked the Canaanites living in Zephath, and devoted the city to destruction. So it was called Hormah. 18And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron— each with its territory. 19The LORD was with Judah, and they took possession of the hill country; but they could not drive out the inhabitants of the plains because they had chariots of iron.… Cross References Joshua 11:22 No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive. Joshua 13:3 from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)--that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites; 1 Kings 4:24 For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates--over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza--and he had peace on all sides. Jeremiah 47:5 The people of Gaza will shave their heads in mourning; Ashkelon will be silenced. O remnant of their valley, how long will you gash yourself? Treasury of Scripture Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. Also Judah. Judges 3:3 Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath. Judges 3:3 Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath. Judges 16:1,2,21 Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her… Jump to Previous Ashkelon Ash'kelon Askelon Border Captureth City Coast Ekron Judah Limit Territory ThereofJump to Next Ashkelon Ash'kelon Askelon Border Captureth City Coast Ekron Judah Limit Territory ThereofJudges 1 1. The acts of Judah and Simeon4. Adonibezek justly requited 8. Jerusalem taken 10. Hebron taken 11. Othniel has Achsah to wife for taking of Debir 16. The Kenites dwell in Judah 17. Hormah, Gaza, Askelon, and Ekron taken 21. The acts of Benjamin 22. Of the house of Joseph, who take Bethel 30. Of Zebulun 31. Of Asher 33. Of Naphtali 34. Of Dan (18) Took Gaza . . . Askelon . . . Ekron.--Three of the five Philistian lordships, to which the LXX. add Ashdod (Azotus). In Joshua 13:3 these five townships are mentioned as still unconquered, and here the LXX. put in a negative--"Judah did not inherit Gaza, nor," &c. St. Augustine had the same reading. It is, however, possible that "not" may have been conjecturally added because of the apparent discrepancy between this passage and Judges 3:8; or, again, "did not inherit" may be a sort of explanatory gloss on the "took." Josephus (Antt. v. 2, ? 4) says that Askelon and Ashdod were taken in the war, but that Gaza and Ekron escaped, because their situation in the plains enabled them to use their chariots; yet in 3, ? 1, he says that the Canaanites re-conquered Askelon and Ekron. In any case, the conquest was very transitory. (See Joshua 11:22; Judges 3:3; Judges 3:13 seq.)Verse 18. - Gaza, etc. Gaza, Askelon, and Ekron, were all cities of the Philistines. But though Judah took these cities, it seems he was not able permanently to expel the inhabitants. Parallel Commentaries ... Hebrew And Judahיְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites also captured וַיִּלְכֹּ֤ד (way·yil·kōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohere Gaza, עַזָּ֣ה (‘az·zāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 5804: A Philistine city Ashkelon, אַשְׁקְל֖וֹן (’aš·qə·lō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 831: Ashkelon -- a city of the Philistines and Ekron— עֶקְר֖וֹן (‘eq·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6138: Ekron -- a Philistine city each with וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case its territory. גְּבוּלָֽהּ׃ (gə·ḇū·lāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed Links Judges 1:18 NIVJudges 1:18 NLT Judges 1:18 ESV Judges 1:18 NASB Judges 1:18 KJV Judges 1:18 BibleApps.com Judges 1:18 Biblia Paralela Judges 1:18 Chinese Bible Judges 1:18 French Bible Judges 1:18 Catholic Bible OT History: Judges 1:18 Also Judah took Gaza with its border (Jd Judg. Jdg) |
    |