Verse (Click for Chapter) New International Version On hearing of this, John’s disciples came and took his body and laid it in a tomb. New Living Translation When John’s disciples heard what had happened, they came to get his body and buried it in a tomb. English Standard Version When his disciples heard of it, they came and took his body and laid it in a tomb. Berean Standard Bible When John’s disciples heard about this, they came and took his body and placed it in a tomb. Berean Literal Bible And his disciples having heard it, came and took up his body, and laid it in a tomb. King James Bible And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. New King James Version When his disciples heard of it, they came and took away his corpse and laid it in a tomb. New American Standard Bible When his disciples heard about this, they came and carried away his body, and laid it in a tomb. NASB 1995 When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb. NASB 1977 And when his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb. Legacy Standard Bible And when his disciples heard this, they came and took away his body and laid it in a tomb. Amplified Bible When his disciples heard about this, they came and took away John’s body and laid it in a tomb. Christian Standard Bible When John’s disciples heard about it, they came and removed his corpse and placed it in a tomb. Holman Christian Standard Bible When his disciples heard about it, they came and removed his corpse and placed it in a tomb. American Standard Version And when his disciples heard thereof, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. Aramaic Bible in Plain English His disciples heard and they came and took his corpse and laid it in a tomb. Contemporary English Version When John's followers learned that he had been killed, they took his body and put it in a tomb. Douay-Rheims Bible Which his disciples hearing came, and took his body, and laid it in a tomb. English Revised Version And when his disciples heard thereof, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. GOD'S WORD® Translation When John's disciples heard about this, they came for his body and laid it in a tomb. Good News Translation When John's disciples heard about this, they came and got his body, and buried it. International Standard Version When John's disciples heard about this, they came and carried off his body and laid it in a tomb. Literal Standard Version and having heard, his disciples came and took up his corpse, and laid it in the tomb. Majority Standard Bible When John’s disciples heard about this, they came and took his body and placed it in a tomb. New American Bible When his disciples heard about it, they came and took his body and laid it in a tomb. NET Bible When John's disciples heard this, they came and took his body and placed it in a tomb. New Revised Standard Version When his disciples heard about it, they came and took his body, and laid it in a tomb. New Heart English Bible And when his disciples heard this, they came and took up his corpse, and placed it in a tomb. Webster's Bible Translation And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. Weymouth New Testament When John's disciples heard of it, they came and took away his body and laid it in a tomb. World English Bible When his disciples heard this, they came and took up his corpse and laid it in a tomb. Young's Literal Translation and having heard, his disciples came and took up his corpse, and laid it in the tomb. Additional Translations ... Context The Beheading of John…28The man brought John’s head on a platter and presented it to the girl, who gave it to her mother. 29When John’s disciples heard about this, they came and took his body and placed it in a tomb. 30Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught.… Cross References Mark 6:28 The man brought John's head on a platter and presented it to the girl, who gave it to her mother. Mark 6:30 Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught. Treasury of Scripture And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. they came. 1 Kings 13:29,30 And the prophet took up the carcase of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him… 2 Chronicles 24:16 And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house. Matthew 14:12 And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus. Jump to Previous Body Corpse Disciples Heard Hearing John's Laid News Resting-Place Thereof TombJump to Next Body Corpse Disciples Heard Hearing John's Laid News Resting-Place Thereof TombMark 6 1. Jesus is a prophet without honor in his own country.7. He gives the twelve power over unclean spirits. 14. Various opinions of Jesus. 16. John the Baptist is imprisoned, beheaded, and buried. 30. The apostles return from preaching. 34. The miracle of five loaves and two fishes. 45. Jesus walks on the sea; 53. and heals all who touch him. Verse 29. - The taking up of the corpse by the disciples would seem to intimate that it lay uncared for and unburied until the disciples showed their respect for it. Josephus says that after the beheading, the mutilated remains were east out of the prison and left neglected. God's judgments at length found out Herod. For not long after this he was defeated by Aretas in a great battle, and put to an ignominious flight. Herodias herself and Herod were banished by a decree of the Roman Senate to Lyons, where they both perished miserably; and Nicephorus relates that Salome, the daughter of Herodias, died by a remarkable visitation. She fell through some treacherous ice over which she was passing, and fell through it in such a manner that her head was caught while the rest of her body sank into the water, and thus it came to pass that in her efforts to save herself her head was nearly severed by the sharp edges of the broken ice. Parallel Commentaries ... Greek Whenκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. [John’s] αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. disciples μαθηταὶ (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. heard about [this], ἀκούσαντες (akousantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. they came ἦλθον (ēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2064: To come, go. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. took ἦραν (ēran) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 142: To raise, lift up, take away, remove. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. body πτῶμα (ptōma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 4430: A fall; a carcass, corpse, dead body. From the alternate of pipto; a ruin, i.e., lifeless body. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. laid ἔθηκαν (ethēkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place. it αὐτὸ (auto) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [a] tomb. μνημείῳ (mnēmeiō) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph. Links Mark 6:29 NIVMark 6:29 NLT Mark 6:29 ESV Mark 6:29 NASB Mark 6:29 KJV Mark 6:29 BibleApps.com Mark 6:29 Biblia Paralela Mark 6:29 Chinese Bible Mark 6:29 French Bible Mark 6:29 Catholic Bible NT Gospels: Mark 6:29 When his disciples heard this they came (Mar Mk Mr) |
    |