Numbers 20:7
New International Version
The LORD said to Moses,

New Living Translation
and the LORD said to Moses,

English Standard Version
and the LORD spoke to Moses, saying,

Berean Standard Bible
And the LORD said to Moses,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version
Then the LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible
then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1995
and the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1977
and the LORD spoke to Moses, saying,

Legacy Standard Bible
and Yahweh spoke to Moses, saying,

Amplified Bible
and the LORD spoke to Moses, saying,

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses,

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses, “

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to Moses,

Good News Translation
The LORD said to Moses,

International Standard Version
The LORD told Moses,

Majority Standard Bible
And the LORD said to Moses,

NET Bible
Then the LORD spoke to Moses:

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,
Literal Translations
Literal Standard Version
And YHWH speaks to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Smith's Literal Translation
And Jehovah will speak to Moses, saying,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

Catholic Public Domain Version
And the Lord spoke to Moses, saying:

New American Bible
and the LORD said to Moses:

New Revised Standard Version
The LORD spoke to Moses, saying:
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the LORD spoke to Moses, saying,

Peshitta Holy Bible Translated
And LORD JEHOVAH spoke with Moshe and said to him:
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto Moses, saying:

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Water from the Rock
6Then Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the entrance to the Tent of Meeting. They fell facedown, and the glory of the LORD appeared to them. 7And the LORD said to Moses, 8“Take the staff and assemble the congregation. You and your brother Aaron are to speak to the rock while they watch, and it will pour out its water. You will bring out water from the rock and provide drink for the congregation and their livestock.”…

Cross References
Exodus 17:5-6
And the LORD said to Moses, “Walk on ahead of the people and take some of the elders of Israel with you. Take along in your hand the staff with which you struck the Nile, and go. / Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.

Psalm 106:32-33
At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them. / For they rebelled against His Spirit, and Moses spoke rashly with his lips.

Deuteronomy 32:51
For at the waters of Meribah-kadesh in the Wilderness of Zin, both of you broke faith with Me among the Israelites by failing to treat Me as holy in their presence.

Exodus 4:17
But take this staff in your hand so you can perform signs with it.”

Exodus 7:19-20
And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over their rivers and canals and ponds and all the reservoirs—that they may become blood.’ There will be blood throughout the land of Egypt, even in the vessels of wood and stone.” / Moses and Aaron did just as the LORD had commanded; in the presence of Pharaoh and his officials, Aaron raised the staff and struck the water of the Nile, and all the water was turned to blood.

Exodus 14:16
And as for you, lift up your staff and stretch out your hand over the sea and divide it, so that the Israelites can go through the sea on dry ground.

Exodus 16:4-5
Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions. / Then on the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather on the other days.”

Exodus 17:1-7
Then the whole congregation of Israel left the Desert of Sin, moving from place to place as the LORD commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. / So the people contended with Moses, “Give us water to drink.” “Why do you contend with me?” Moses replied. “Why do you test the LORD?” / But the people thirsted for water there, and they grumbled against Moses: “Why have you brought us out of Egypt—to make us and our children and livestock die of thirst?” ...

Deuteronomy 1:37
The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.

Deuteronomy 3:26
But the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.

Deuteronomy 9:23
And when the LORD sent you out from Kadesh-barnea, He said, “Go up and possess the land that I have given you.” But you rebelled against the command of the LORD your God. You neither believed Him nor obeyed Him.

1 Corinthians 10:4
and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.

Hebrews 3:7-11
Therefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear His voice, / do not harden your hearts, as you did in the rebellion, in the day of testing in the wilderness, / where your fathers tested and tried Me, and for forty years saw My works. ...

Hebrews 3:16-19
For who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt? / And with whom was God angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? / And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed? ...

Hebrews 4:2
For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses, saying,

Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Numbers 20
1. The children of Israel come to Zin, where Miriam dies.
2. They murmur for want of water
7. Moses smiting the rock, brings forth water at Meribah
14. Moses at Kadesh desires passage through Edom, which is denied him
22. At Mount Hor Aaron resigns his place to Eleazar, and dies














And the LORD
The phrase "And the LORD" refers to Yahweh, the covenant name of God revealed to Moses at the burning bush (Exodus 3:14). This name signifies God's eternal, self-existent nature and His faithfulness to His promises. In the Hebrew text, "LORD" is represented by the Tetragrammaton YHWH, a sacred name that underscores God's unchanging character and His intimate relationship with Israel. Historically, this name was so revered that it was not spoken aloud, and instead, "Adonai" was used in its place. This reverence highlights the holiness and majesty of God, who is both transcendent and immanent, guiding His people with authority and love.

said
The word "said" in Hebrew is "amar," which conveys the act of speaking or declaring. In the context of divine communication, it emphasizes the authority and clarity of God's instructions. Throughout the Scriptures, when God speaks, His words are powerful and creative, bringing about change and directing the course of history. This divine speech acts as a reminder of the importance of listening to God's voice, as His words are life-giving and transformative. The historical context of this passage shows that God's communication with Moses was direct and personal, underscoring the unique role Moses played as a mediator between God and the Israelites.

to Moses
Moses, whose name in Hebrew is "Moshe," is a central figure in the Old Testament, chosen by God to lead the Israelites out of Egyptian bondage and through the wilderness. His name is thought to mean "drawn out," reflecting his rescue from the Nile River as a baby (Exodus 2:10). Moses' life is marked by his close relationship with God, often described as speaking with God "face to face" (Exodus 33:11). In Numbers 20:7, the mention of Moses highlights his role as a prophet and leader, entrusted with God's commands to guide the people. Historically, Moses is seen as a type of Christ, a deliverer who prefigures the ultimate salvation brought by Jesus. His obedience and faithfulness serve as an example for believers to follow, emphasizing the importance of heeding God's call and trusting in His guidance.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Links
Numbers 20:7 NIV
Numbers 20:7 NLT
Numbers 20:7 ESV
Numbers 20:7 NASB
Numbers 20:7 KJV

Numbers 20:7 BibleApps.com
Numbers 20:7 Biblia Paralela
Numbers 20:7 Chinese Bible
Numbers 20:7 French Bible
Numbers 20:7 Catholic Bible

OT Law: Numbers 20:7 Yahweh spoke to Moses saying (Nu Num.)
Numbers 20:6
Top of Page
Top of Page