Bible
>
Psalm
> Psalm 125
◄
Psalm 125
►
CSB Parallel HEB
[BSB
CSB
ESV
HCS
KJV
ISV
NAS
NET
NIV
NLT
HEB]
Christian Standard Bible
Hebrew Study Bible
1
Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.
1
שִׁ֗יר
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
הַבֹּטְחִ֥ים
בַּיהוָ֑ה
כְּֽהַר־
צִיּ֥וֹן
לֹא־
יִ֝מּ֗וֹט
לְעוֹלָ֥ם
יֵשֵֽׁב׃
2
The mountains surround Jerusalem and the LORD surrounds his people, both now and forever.
2
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם
הָרִים֮
סָבִ֪יב
לָ֥הּ
וַ֭יהוָה
סָבִ֣יב
לְעַמּ֑וֹ
מֵ֝עַתָּ֗ה
וְעַד־
עוֹלָֽם׃
3
The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, so that the righteous will not apply their hands to injustice.
3
כִּ֤י
לֹ֪א
יָנ֡וּחַ
שֵׁ֤בֶט
הָרֶ֗שַׁע
עַל֮
גּוֹרַ֪ל
הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים
לְמַ֡עַן
לֹא־
יִשְׁלְח֖וּ
הַצַּדִּיקִ֨ים
בְּעַוְלָ֬תָה
יְדֵיהֶֽם׃
4
Do what is good, LORD, to the good, to those whose hearts are upright.
4
הֵיטִ֣יבָה
יְ֭הוָה
לַטּוֹבִ֑ים
וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים
בְּלִבּוֹתָֽם׃
5
But as for those who turn aside to crooked ways, the LORD will banish them with the evildoers. Peace be with Israel.
5
וְהַמַּטִּ֤ים
עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם
יוֹלִיכֵ֣ם
יְ֭הוָה
אֶת־
פֹּעֲלֵ֣י
הָאָ֑וֶן
שָׁ֝ל֗וֹם
עַל־
יִשְׂרָאֵֽל׃
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission.
Greek and Hebrew Study Bible
courtesy Bible Hub and the Discovery Bible team.
Bible Hub