Modern Translations New International VersionBe diligent in these matters; give yourself wholly to them, so that everyone may see your progress. New Living Translation Give your complete attention to these matters. Throw yourself into your tasks so that everyone will see your progress. English Standard Version Practice these things, immerse yourself in them, so that all may see your progress. Berean Study Bible Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all. New American Standard Bible Take pains with these things; be absorbed in them, so that your progress will be evident to all. NASB 1995 Take pains with these things; be absorbed in them, so that your progress will be evident to all. NASB 1977 Take pains with these things; be absorbed in them, so that your progress may be evident to all. Amplified Bible Practice and work hard on these things; be absorbed in them [completely occupied in your ministry], so that your progress will be evident to all. Christian Standard Bible Practice these things; be committed to them, so that your progress may be evident to all. Holman Christian Standard Bible Practice these things; be committed to them, so that your progress may be evident to all. Contemporary English Version Remember these things and think about them, so everyone can see how well you are doing. Good News Translation Practice these things and devote yourself to them, in order that your progress may be seen by all. GOD'S WORD® Translation Practice these things. Devote your life to them so that everyone can see your progress. International Standard Version Think on these things. Devote your life to them so that everyone can see your progress. NET Bible Take pains with these things; be absorbed in them, so that everyone will see your progress. Classic Translations King James BibleMeditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all. New King James Version Meditate on these things; give yourself entirely to them, that your progress may be evident to all. King James 2000 Bible Meditate upon these things; give yourself wholly to them; that your progress may appear to all. New Heart English Bible Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all. World English Bible Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all. American King James Version Meditate on these things; give yourself wholly to them; that your profiting may appear to all. American Standard Version Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all. A Faithful Version Meditate on these things; give yourself wholly to them so that your growth in the faith may be apparent to all. Darby Bible Translation Occupy thyself with these things; be wholly in them, that thy progress may be manifest to all. English Revised Version Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all. Webster's Bible Translation Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all. Early Modern Geneva Bible of 1587These things exercise, and giue thy selfe vnto them, that it may be seene howe thou profitest among all men. Bishops' Bible of 1568 Haue a care of these thinges, and geue thy selfe vnto them, that it may be seene howe thou profitest in all thynges. Coverdale Bible of 1535 These thinges exercyse, and geue thy selfe vnto them, that thine increase maye be manifest vnto euery man. Tyndale Bible of 1526 These thynges exercyse and geve thy silfe vnto them that it maye be sene how thou profetest in all thinges. Literal Translations Literal Standard Versionbe careful of these things; be in these things, that your advancement may be evident in all things; Berean Literal Bible Ponder these things; be absorbed in them, so that your progress may be evident to all. Young's Literal Translation of these things be careful; in these things be, that thy advancement may be manifest in all things; Smith's Literal Translation Bestow diligent care upon these things; be in them; that thy progress may be manifest in all things. Literal Emphasis Translation Care for these things; exist in them, so that your progress might be apparent to all. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMeditate upon these things, be wholly in these things: that thy profiting may be manifest to all. Catholic Public Domain Version Meditate on these things, so that your progress may be manifest to all. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishMeditate on these things and abide in them, that you may be known to every person before whom you come. Lamsa Bible Meditate upon these things; give yourself wholly to them; so that it may be known to all that you are progressing. NT Translations Anderson New TestamentMeditate upon these things; give yourself wholly to them, that your advancement may be manifest in all things. Godbey New Testament Be diligent in these things; give yourself wholly unto them; in order that your progress may be manifest to all. Haweis New Testament Let these things be thy care; be wholly devoted to them; that thy progress may be evident to all men. Mace New Testament meditate upon these things, be wholly employ'd about them, that your proficiency may appear to all. Weymouth New Testament Habitually practise these duties, and be absorbed in them; so that your growing proficiency in them may be evident to all. Worrell New Testament Attend to these things; give yourself wholly to them; that your progress may be manifest to all. Worsley New Testament Meditate on these things, be wholly in them, that thy proficiency may be manifest in all.     |