Modern Translations New International VersionFor two whole years Paul stayed there in his own rented house and welcomed all who came to see him. New Living Translation For the next two years, Paul lived in Rome at his own expense. He welcomed all who visited him, English Standard Version He lived there two whole years at his own expense, and welcomed all who came to him, Berean Study Bible Paul stayed there two full years in his own rented house, welcoming all who came to visit him. New American Standard Bible Now Paul stayed two full years in his own rented lodging and welcomed all who came to him, NASB 1995 And he stayed two full years in his own rented quarters and was welcoming all who came to him, NASB 1977 And he stayed two full years in his own rented quarters, and was welcoming all who came to him, Amplified Bible And Paul lived there for two full years [at his own expense] in his own rented lodging and welcomed all who came to him, Christian Standard Bible Paul stayed two whole years in his own rented house. And he welcomed all who visited him, Holman Christian Standard Bible Then he stayed two whole years in his own rented house. And he welcomed all who visited him, Contemporary English Version For two years Paul stayed in a rented house and welcomed everyone who came to see him. Good News Translation For two years Paul lived in a place he rented for himself, and there he welcomed all who came to see him. GOD'S WORD® Translation Paul rented a place to live for two full years and welcomed everyone who came to him. International Standard Version For two whole years Paul lived in his own rented place and welcomed everyone who came to him. NET Bible Paul lived there two whole years in his own rented quarters and welcomed all who came to him, Classic Translations King James BibleAnd Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him, New King James Version Then Paul dwelt two whole years in his own rented house, and received all who came to him, King James 2000 Bible And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him, New Heart English Bible Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him, World English Bible Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him, American King James Version And Paul dwelled two whole years in his own hired house, and received all that came in to him, American Standard Version And he abode two whole years in his own hired dwelling, and received all that went in unto him, A Faithful Version And Paul remained two whole years in his own hired house, welcoming all who came to him, Darby Bible Translation And he remained two whole years in his own hired lodging, and received all who came to him, English Revised Version And he abode two whole years in his own hired dwelling, and received all that went in unto him, Webster's Bible Translation And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in to him, Early Modern Geneva Bible of 1587And Paul remained two yeeres full in an house hired for himselfe, and receiued all that came in vnto him, Bishops' Bible of 1568 And Paul dwelt two yeres full in his owne hired house, and receaued all that came in vnto hym, Coverdale Bible of 1535 But Paul abode two whole yeares in his owne hyred dwellinge, & receaued all the yt came in vnto hi, Tyndale Bible of 1526 And Paul dwelt two yeares full in his lodgynge and receaved all that came to him Literal Translations Literal Standard Versionand Paul remained an entire two years in his own hired [house], and was receiving all those coming in to him, Berean Literal Bible And he stayed two whole years in his own rented house, and was welcoming all coming unto him, Young's Literal Translation and Paul remained an entire two years in his own hired house, and was receiving all those coming in unto him, Smith's Literal Translation And Paul remained two whole years in his own wages, and received all going to him, Literal Emphasis Translation And he stayed two whole years in his own rented house and welcomed all coming to him, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he remained two whole years in his own hired lodging; and he received all that came in to him, Catholic Public Domain Version Then he remained for two whole years in his own rented lodgings. And he received all who went in to him, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd Paulus himself lived in his own hired house and was in it for two years; and he was receiving there all of those who were coming to him. Lamsa Bible And Paul hired a house for himself at his own expense and lived in it for two years; there he received all who came to him, NT Translations Anderson New TestamentAnd Paul dwelt two whole years in his own rented house, and received all that came to him, Godbey New Testament And he spent a whole biennium in his own hired house, and received all those coming to him, Haweis New Testament But Paul abode two whole years in his own hired apartment, and received all who came to him, Mace New Testament After this, Paul staid two whole years in a house he had hired, and gave access to all that visited him, Weymouth New Testament After this Paul lived for fully two years in a hired house of his own, receiving all who came to see him. Worrell New Testament And he remained two whole years in his own hired dwelling, and was wont to welcome all who came to him; Worsley New Testament And Paul abode two whole years in his own hired house, and received all that came to him:     |