Modern Translations New International VersionIf you belong to Christ, then you are Abraham's seed, and heirs according to the promise. New Living Translation And now that you belong to Christ, you are the true children of Abraham. You are his heirs, and God’s promise to Abraham belongs to you. English Standard Version And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise. Berean Study Bible And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise. New American Standard Bible And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants, heirs according to promise. NASB 1995 And if you belong to Christ, then you are Abraham's descendants, heirs according to promise. NASB 1977 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise. Amplified Bible And if you belong to Christ [if you are in Him], then you are Abraham’s descendants, and [spiritual] heirs according to [God’s] promise. Christian Standard Bible And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, heirs according to the promise. Holman Christian Standard Bible And if you belong to Christ, then you are Abraham's seed, heirs according to the promise. Contemporary English Version So if you belong to Christ, you are now part of Abraham's family, and you will be given what God has promised. Good News Translation If you belong to Christ, then you are the descendants of Abraham and will receive what God has promised. GOD'S WORD® Translation If you belong to Christ, then you are Abraham's descendants and heirs, as God promised. International Standard Version And if you belong to the Messiah, then you are Abraham's descendants indeed, and heirs according to the promise. NET Bible And if you belong to Christ, then you are Abraham's descendants, heirs according to the promise. Classic Translations King James BibleAnd if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. New King James Version And if you are Christ’s, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise. King James 2000 Bible And if you are Christ's, then are you Abraham's descendants, and heirs according to the promise. New Heart English Bible If you are Christ's, then you are Abraham's offspring and heirs according to promise. World English Bible If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise. American King James Version And if you be Christ's, then are you Abraham's seed, and heirs according to the promise. American Standard Version And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, heirs according to promise. A Faithful Version And if you are Christ's, then you are Abraham's seed, and heirs according to the promise. Darby Bible Translation but if ye [are] of Christ, then ye are Abraham's seed, heirs according to promise. English Revised Version And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, heirs according to promise. Webster's Bible Translation And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. Early Modern Geneva Bible of 1587And if ye be Christes, then are ye Abrahams seede, and heires by promes. Bishops' Bible of 1568 If Coverdale Bible of 1535 Yf ye be Christes, the are ye Abrahas sede and heyres acordynge to the promes. Tyndale Bible of 1526 Yf ye be Christes then are ye Abrahams seed and heyres by promes. Literal Translations Literal Standard Versionand if you [are] of Christ then you are seed of Abraham, and heirs according to promise. Berean Literal Bible Now if you are of Christ, then you are Abraham's seed, heirs according to the promise. Young's Literal Translation and if ye are of Christ then of Abraham ye are seed, and according to promise -- heirs. Smith's Literal Translation And if ye of Christ, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. Literal Emphasis Translation And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd if you be Christ's, then are you the seed of Abraham, heirs according to the promise. Catholic Public Domain Version And if you are Christ’s, then are you the offspring of Abraham, heirs according to the promise. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd if you are of The Messiah, you are therefore the seed of Abraham and heirs by The Promise. Lamsa Bible So if you belong to Christ, then you are descendants of Abraham, and his heirs according to the promise. NT Translations Anderson New TestamentAnd if you are Christ's, then you are Abraham's posterity, and heirs according to the promise. Godbey New Testament But if you belong to Christ then you are the seed of Abraham, heirs according to the promise. Haweis New Testament But if ye are Christ?s, then are ye Abraham?s seed, and heirs according to the promise. Mace New Testament and if you belong to Christ, you are Abraham's offspring, and his heirs by virtue of the promise. Weymouth New Testament And if you belong to Christ, then you are indeed true descendants of Abraham, and are heirs in fulfilment of the promise. Worrell New Testament And, if ye are Christ's, ye are, consequently, Abraham's seed, and heirs according to promise. Worsley New Testament And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.     |