Modern Translations New International VersionWhen he saw them, he said, "Go, show yourselves to the priests." And as they went, they were cleansed. New Living Translation He looked at them and said, “Go show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed of their leprosy. English Standard Version When he saw them he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed. Berean Study Bible When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed. New American Standard Bible When He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they were going, they were cleansed. NASB 1995 When He saw them, He said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they were going, they were cleansed. NASB 1977 And when He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And it came about that as they were going, they were cleansed. Amplified Bible When He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went, they were [miraculously] healed and made clean. Christian Standard Bible When he saw them, he told them, “Go and show yourselves to the priests.” And while they were going, they were cleansed. Holman Christian Standard Bible When He saw them, He told them, "Go and show yourselves to the priests." And while they were going, they were healed. Contemporary English Version Jesus looked at them and said, "Go show yourselves to the priests." On their way they were healed. Good News Translation Jesus saw them and said to them, "Go and let the priests examine you." On the way they were made clean. GOD'S WORD® Translation When he saw them, he told them, "Show yourselves to the priests." As they went, they were made clean. International Standard Version When Jesus saw them, he told them, "Go and show yourselves to the priests." While they were going, they were made clean. NET Bible When he saw them he said, "Go and show yourselves to the priests." And as they went along, they were cleansed. Classic Translations King James BibleAnd when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. New King James Version So when He saw them, He said to them, “Go, show yourselves to the priests.” And so it was that as they went, they were cleansed. King James 2000 Bible And when he saw them, he said unto them, Go show yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. New Heart English Bible When he saw them, he said to them, "Go and show yourselves to the priests." It happened that as they went, they were cleansed. World English Bible When he saw them, he said to them, "Go and show yourselves to the priests." It happened that as they went, they were cleansed. American King James Version And when he saw them, he said to them, Go show yourselves to the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. American Standard Version And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed. A Faithful Version And when He saw them, He said to them, "Go show yourselves to the priests." And it came to pass that while they were going, they were cleansed. Darby Bible Translation And seeing [them] he said to them, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass as they were going they were cleansed. English Revised Version And when he saw them, he said unto them, Go and shew yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed. Webster's Bible Translation And when he saw them, he said to them, Go, show yourselves to the priests. And it came to pass, that as they were going, they were cleansed. Early Modern Geneva Bible of 1587And when he saw them, he said vnto them, Goe, shewe your selues vnto the Priestes; it came to passe, that as they went, they were clensed. Bishops' Bible of 1568 When he sawe them, he sayde vnto them: Go shewe your selues vnto the priestes. And it came to passe, that as they went, they were clensed. Coverdale Bible of 1535 And whan he sawe them, he sayde vnto the: Go, and shewe youre selues vnto ye prestes. And it came to passe, as they wente, they were clensed. Tyndale Bible of 1526 When he sawe the he sayde vnto them: Goo and shewe youre selves to the prestes. And it chaunsed as they went they were clensed. Literal Translations Literal Standard Versionand having seen [them], He said to them, “Having gone on, show yourselves to the priests”; and it came to pass, in their going, they were cleansed, Berean Literal Bible And having seen them, He said to them, "Having gone, show yourselves to the priests." And it came to pass in their going, they were cleansed. Young's Literal Translation and having seen them, he said to them, 'Having gone on, shew yourselves to the priests;' and it came to pass, in their going, they were cleansed, Smith's Literal Translation And having seen, he said to them, Having gone, show yourselves to the priests. And it was in their retiring they were cleansed. Literal Emphasis Translation And having seen them, He said to them, Go, show yourselves to the priests. And it happened in going to them, they were cleansed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean. Catholic Public Domain Version And when he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And it happened that, as they were going, they were cleansed. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when he saw them, he said to them, “Go show yourselves to the priests”, and as they were going, they were purified. Lamsa Bible And when he saw them he said to them, Go, show yourselves to the priests; and while they were going, they were cleansed. NT Translations Anderson New TestamentAnd when he saw them, he said to them: Go, show your selves to the priests. And it came to pass, that, as they went, they were made clean. Godbey New Testament And seeing, He said to them, Haweis New Testament And looking towards them, he said, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, that as they were on the road, they were made clean. Mace New Testament as soon as he perceiv'd them, he said to them, go shew yourselves to the priests, and on the way they found themselves cured. Weymouth New Testament Perceiving this, He said to them, "Go and show yourselves to the Priests." And while on their way to do this they were made clean. Worrell New Testament And, when He saw them, He said to them, Worsley New Testament And when He saw them, He said unto them,     |