Modern Translations New International VersionJames son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means "sons of thunder"), New Living Translation James and John (the sons of Zebedee, but Jesus nicknamed them “Sons of Thunder”), English Standard Version James the son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons of Thunder); Berean Study Bible James son of Zebedee and his brother John (whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”), New American Standard Bible James the son of Zebedee and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, “Sons of Thunder”); NASB 1995 and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, "Sons of Thunder "); NASB 1977 and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, “Sons of Thunder”); Amplified Bible and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, that is, “Sons of Thunder”); Christian Standard Bible and to James the son of Zebedee, and to his brother John, he gave the name “Boanerges” (that is, “Sons of Thunder” ); Holman Christian Standard Bible and to James the son of Zebedee, and to his brother John, He gave the name "Boanerges" (that is, "Sons of Thunder"); Contemporary English Version There were also James and John, the two sons of Zebedee. Jesus called them Boanerges, which means "Thunderbolts." Good News Translation James and his brother John, the sons of Zebedee (Jesus gave them the name Boanerges, which means "Men of Thunder"); GOD'S WORD® Translation James and his brother John (Zebedee's sons whom Jesus named Boanerges, which means "Thunderbolts"), International Standard Version Zebedee's sons James and his brother John (whom he named Boanerges, that is, Sons of Thunder), NET Bible to James and his brother John, the sons of Zebedee, he gave the name Boanerges (that is, "sons of thunder"); Classic Translations King James BibleAnd James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: New King James Version James the son of Zebedee and John the brother of James, to whom He gave the name Boanerges, that is, “Sons of Thunder”; King James 2000 Bible And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: New Heart English Bible and James the son of Zebedee; and John the brother of James (and he surnamed them Boanerges which means, Sons of Thunder); World English Bible James the son of Zebedee; John, the brother of James, and he surnamed them Boanerges, which means, Sons of Thunder; American King James Version And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: American Standard Version and James the'son of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder: A Faithful Version And He chose James, the son of Zebedee, and John, the brother of James; and He added to them the name Boanerges, which means "sons of thunder." Darby Bible Translation and James the [son] of Zebedee, and John the brother of James, and he gave them the surname of Boanerges, that is, Sons of thunder; English Revised Version and James the son of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder: Webster's Bible Translation And James the son of Zebedee, and John the brother of James, (and he surnamed them Boanerges, which is, Sons of thunder,) Early Modern Geneva Bible of 1587Then Iames the sonne of Zebedeus, & Iohn Iames brother (and surnamed them Boanerges, which is, the sonnes of thunder,) Bishops' Bible of 1568 And he called Iames Coverdale Bible of 1535 and Iames the sonne of Zebede, and Ihon the brother of Iames, and gaue the the name Bonarges, that is to saye, the children of thonder: Tyndale Bible of 1526 And he called Iames the sonne of zebede and Iohn Iames brother and gave them Bonarges to name which is to saye the sonnes of thounder. Literal Translations Literal Standard Versionand James of Zebedee, and John the brother of James, and He put on them names—Boanerges, that is, “Sons of thunder”; Berean Literal Bible and James the son of Zebedee, and John the brother of James, and He added to them the name Boanerges, which is, Sons of thunder; Young's Literal Translation and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names -- Boanerges, that is, 'Sons of thunder;' Smith's Literal Translation And James, him of Zebedee, and John brother of James; and he set to them names Boanerges, which is, Sons of thunder: Literal Emphasis Translation And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and He added to them the name Boanerges, which is, sons of thunder; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he named them Boanerges, which is, The sons of thunder: Catholic Public Domain Version and also he imposed on James of Zebedee, and John the brother of James, the name ‘Boanerges,’ that is, ‘Sons of Thunder;’ Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd to Yaqob, the son of Zebedee and to Yohannan the brother of Yaqob he assigned the name B'nay Regshay, which is B'nay Rama Lamsa Bible And James the son of Zebedee, and John the brother of James, he surnamed B’nai Rakhshi, which means sons of thunder, NT Translations Anderson New Testamentand James the son of Zebedee, and John the brother of James: and these he surnamed Boanerges, which means, sons of thunder: Godbey New Testament and James the son of Zebedee, and John the brother of James; and on them He placed the names Boanerges, which is, Sons of thunder: Haweis New Testament and James the son of Zebedee, and John the brother of James; and surnamed them Boanerges, that is, sons of thunder: Mace New Testament and John the brother of James, (whom he had named Boanerges, that is to say, sons of thunder.) Weymouth New Testament James the son of Zabdi and John the brother of James (these two He surnamed Boanerges, that is 'Sons of Thunder') Worrell New Testament and James the son of Zebedee, and John the brother of James, (and He added to these the name "Boanerges," that is, "sons of thunder"); Worsley New Testament and James the Son of Zebedee, and John the brother of James, (and He surnamed them Boanerges, which is to say, Sons of thunder,) and Andrew,     |