Modern Translations New International VersionJesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed at that moment. New Living Translation Then Jesus rebuked the demon in the boy, and it left him. From that moment the boy was well. English Standard Version And Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and the boy was healed instantly. Berean Study Bible Then Jesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed from that moment. New American Standard Bible And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was healed at once. NASB 1995 And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once. NASB 1977 And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once. Amplified Bible Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and the boy was healed at once. Christian Standard Bible Then Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and from that moment the boy was healed. Holman Christian Standard Bible Then Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and from that moment the boy was healed. Contemporary English Version Then Jesus spoke sternly to the demon. It went out of the boy, and right then he was healed. Good News Translation Jesus gave a command to the demon, and it went out of the boy, and at that very moment he was healed. GOD'S WORD® Translation Jesus ordered the demon to come out of the boy. At that moment the boy was cured. International Standard Version Then Jesus rebuked the demon and it came out of him, and the boy was healed that very hour. NET Bible Then Jesus rebuked the demon and it came out of him, and the boy was healed from that moment. Classic Translations King James BibleAnd Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour. New King James Version And Jesus rebuked the demon, and it came out of him; and the child was cured from that very hour. King James 2000 Bible And Jesus rebuked the demon; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour. New Heart English Bible Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour. World English Bible Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour. American King James Version And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour. American Standard Version And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour. A Faithful Version And Jesus rebuked the demon, and it departed from him; and the boy was healed from that hour. Darby Bible Translation And Jesus rebuked him, and the demon went out from him, and the boy was healed from that hour. English Revised Version And Jesus rebuked him; and the devil went out from him: and the boy was cured from that hour. Webster's Bible Translation And Jesus rebuked the demon, and he departed out of him: and the child was cured from that very hour. Early Modern Geneva Bible of 1587And Iesus rebuked the deuill, and he went out of him: and the childe was healed at that houre. Bishops' Bible of 1568 And Iesus rebuked the deuyll, and he departed out of hym: And the chylde was healed euen that same tyme. Coverdale Bible of 1535 And Iesus rebuked him, and ye deuyll wete out of him, and ye childe was healed, euen that same houre. Tyndale Bible of 1526 And Iesus rebuked the devyll and he ca out of him. And ye child was healed even yt same houre. Literal Translations Literal Standard Versionand Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the boy was healed from that hour. Berean Literal Bible And Jesus rebuked him, and the demon went out from him, and the boy was healed from that hour. Young's Literal Translation and Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the lad was healed from that hour. Smith's Literal Translation And Jesus censured him; and the demon went forth out of him: and the child was cured from that hour. Literal Emphasis Translation And Jesus censured him and the demon went out from him and the boy was healed from that there hour. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Jesus rebuked him, and the devil went out of him, and the child was cured from that hour. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd Yeshua rebuked it and the demon went out from him and The Boy was healed from that moment. Lamsa Bible And Jesus rebuked him, and the demon went out of him; and the boy was healed from that very hour. NT Translations Anderson New TestamentAnd Jesus rebuked the demon, and he came out of him: and the child was cured from that hour. Godbey New Testament And Jesus rebuked him, and the demon came out from him, and the child was healed from that hour. Haweis New Testament And Jesus rebuked him, and the devil came out of him; and the child was cured from that hour. Mace New Testament bring him hither to me, and Jesus rebuked the demon, and he departed out of him: so that the child was cured from that very hour. Weymouth New Testament Then Jesus reprimanded the demon, and it came out and left him; and the boy was cured from that moment. Worrell New Testament And Jesus rebuked it, and the demon went out of him, and the boy was healed from that hour. Worsley New Testament Bring him here to me. And when Jesus rebuked him, the demon departed out of him, and the child was cured from that time.     |