Psalm 113:8
New International Version
he seats them with princes, with the princes of his people.

New Living Translation
He sets them among princes, even the princes of his own people!

English Standard Version
to make them sit with princes, with the princes of his people.

Berean Standard Bible
to seat them with nobles, with the princes of His people.

King James Bible
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

New King James Version
That He may seat him with princes— With the princes of His people.

New American Standard Bible
To seat them with noblemen, With the noblemen of His people.

NASB 1995
To make them sit with princes, With the princes of His people.

NASB 1977
To make them sit with princes, With the princes of His people.

Legacy Standard Bible
To make them sit with nobles, With the nobles of His people.

Amplified Bible
That He may seat them with princes, With the princes of His people.

Christian Standard Bible
in order to seat them with nobles — with the nobles of his people.

Holman Christian Standard Bible
in order to seat them with nobles— with the nobles of His people.

American Standard Version
That he may set him with princes, Even with the princes of his people.

Aramaic Bible in Plain English
For he will settle him with the Rulers of the people.

Brenton Septuagint Translation
to set him with princes, even with the princes of his people:

Contemporary English Version
and he lets them take part in ruling his people.

Douay-Rheims Bible
That he may place him with princes, with the princes of his people.

English Revised Version
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

GOD'S WORD® Translation
He seats them with influential people, with the influential leaders of his people.

Good News Translation
and makes them companions of princes, the princes of his people.

International Standard Version
and giving him a seat among nobles— with the nobles of his people.

JPS Tanakh 1917
That He may set him with princes, Even with the princes of His people.

Literal Standard Version
To cause [them] to sit with princes, | With the princes of His people.

Majority Standard Bible
to seat them with nobles, with the princes of His people.

New American Bible
Seats them with princes, the princes of the people,

NET Bible
that he might seat him with princes, with the princes of his people.

New Revised Standard Version
to make them sit with princes, with the princes of his people.

New Heart English Bible
that he may set him with princes, even with the princes of his people.

Webster's Bible Translation
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

World English Bible
that he may set him with princes, even with the princes of his people.

Young's Literal Translation
To cause to sit with princes, With the princes of His people.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The LORD Exalts the Humble
7He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump 8to seat them with nobles, with the princes of His people. 9He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!…

Cross References
1 Samuel 2:8
He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD's, and upon them He has set the world.

Job 36:7
He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever.

Psalm 107:41
But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks.


Treasury of Scripture

That he may set him with princes, even with the princes of his people.

Psalm 45:16
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.

Psalm 68:13
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.

Genesis 41:41
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

Jump to Previous
Cause Nobles Princes Rulers Seats Sit
Jump to Next
Cause Nobles Princes Rulers Seats Sit
Psalm 113
1. An exhortation to praise God for his excellence
6. For his mercy














Verse 8. - That he may set him with princes. The words of 1 Samuel 2:8 are still followed. (For the sentiment, see also Job 36:7.) Historically, the statement is illustrated by the examples of Joseph, Saul, David, Daniel, Mordecai. Even with the princes of his people. Not merely with heathen princes, but with those who exercise sovereignty over Israel, as Joseph with Pharaoh, Daniel with Nebuchadnezzar and Cyrus, Mordecai with Ahasuerus or Xerxes.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
to seat
לְהוֹשִׁיבִ֥י (lə·hō·wō·šî·ḇî)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

them with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

nobles,
נְדִיבִ֑ים (nə·ḏî·ḇîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 5081: Voluntary, generous, magnanimous, a grandee

with
עִ֝֗ם (‘im)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

the princes
נְדִיבֵ֥י (nə·ḏî·ḇê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 5081: Voluntary, generous, magnanimous, a grandee

of His people.
עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


Links
Psalm 113:8 NIV
Psalm 113:8 NLT
Psalm 113:8 ESV
Psalm 113:8 NASB
Psalm 113:8 KJV

Psalm 113:8 BibleApps.com
Psalm 113:8 Biblia Paralela
Psalm 113:8 Chinese Bible
Psalm 113:8 French Bible
Psalm 113:8 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 113:8 That he may set him with princes (Psalm Ps Psa.)
Psalm 113:7
Top of Page
Top of Page