Psalm 120:7
New International Version
I am for peace; but when I speak, they are for war.

New Living Translation
I search for peace; but when I speak of peace, they want war!

English Standard Version
I am for peace, but when I speak, they are for war!

Berean Standard Bible
I am in favor of peace; but when I speak, they want war.

King James Bible
I am for peace: but when I speak, they are for war.

New King James Version
I am for peace; But when I speak, they are for war.

New American Standard Bible
I am for peace, but when I speak, They are for war.

NASB 1995
I am for peace, but when I speak, They are for war.

NASB 1977
I am for peace, but when I speak, They are for war.

Legacy Standard Bible
I am for peace, but when I speak, They are for war.

Amplified Bible
I am for peace, but when I speak, They are for war.

Christian Standard Bible
I am for peace; but when I speak, they are for war.

Holman Christian Standard Bible
I am for peace; but when I speak, they are for war.

American Standard Version
I am for peace: But when I speak, they are for war.

Contemporary English Version
I am in favor of peace, but when I speak of it, all they want is war.

English Revised Version
I am for peace: but when I speak, they are for war.

GOD'S WORD® Translation
I am for peace, but when I talk about it, they only talk about war.

Good News Translation
When I speak of peace, they are for war.

International Standard Version
I am in favor of peace; but when I speak, they are in favor of war.

Majority Standard Bible
I am in favor of peace; but when I speak, they want war.

NET Bible
I am committed to peace, but when I speak, they want to make war.

New Heart English Bible
I am for peace, but when I speak, they are for war.

Webster's Bible Translation
I am for peace: but when I speak, they are for war.

World English Bible
I am for peace, but when I speak, they are for war.
Literal Translations
Literal Standard Version
I—peace, and when I speak they [are] for war!

Young's Literal Translation
I am peace, and when I speak they are for war!

Smith's Literal Translation
I peace: and when I shall speak, they for war.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
With them that hate peace I was peaceable: when I spoke to them they fought against me without cause.

Catholic Public Domain Version
With those who hated peace, I was peaceful. When I spoke to them, they fought against me without cause.

New American Bible
When I speak of peace, they are for war.

New Revised Standard Version
I am for peace; but when I speak, they are for war.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I am for peace; but when I speak they fight with me.

Peshitta Holy Bible Translated
And I have spoken peace and they have been fighting with me.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
I am all peace; But when I speak, they are for war.

Brenton Septuagint Translation
I was peaceable among them that hated peace; when I spoke to them, they warred against me without a cause.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
In My Distress I Cried to the LORD
6Too long have I dwelt among those who hate peace. 7I am in favor of peace; but when I speak, they want war.

Cross References
Matthew 5:9
Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.

Romans 12:18
If it is possible on your part, live at peace with everyone.

James 3:18
Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.

Hebrews 12:14
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.

1 Peter 3:11
He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it.

Proverbs 16:7
When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.

Isaiah 48:22
“There is no peace,” says the LORD, “for the wicked.”

Isaiah 57:21
“There is no peace,” says my God, “for the wicked.”

Jeremiah 9:8
Their tongues are deadly arrows; they speak deception. With his mouth a man speaks peace to his neighbor, but in his heart he sets a trap for him.

Micah 3:5
This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths:

Luke 6:27-28
But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you, / bless those who curse you, pray for those who mistreat you.

Romans 14:19
So then, let us pursue what leads to peace and to mutual edification.

2 Corinthians 13:11
Finally, brothers, rejoice! Aim for perfect harmony, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.

Ephesians 4:3
and with diligence to preserve the unity of the Spirit through the bond of peace.

Colossians 3:15
Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.


Treasury of Scripture

I am for peace: but when I speak, they are for war.

for peace.

Psalm 34:14
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Psalm 35:20
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

Psalm 55:20
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.

when

1 Samuel 24:9-11
And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt? …

1 Samuel 26:2-4
Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph…

Jump to Previous
Ascents Peace Psalm Song Speak War
Jump to Next
Ascents Peace Psalm Song Speak War
Psalm 120
1. David prays against Doeg
3. Reproves his tongue
5. Complains of his necessary conversation with the wicked














I am for peace
The phrase "I am for peace" reflects a deep yearning and commitment to harmony and reconciliation. The Hebrew word for "peace" here is "shalom," which encompasses not just the absence of conflict but a holistic sense of well-being, completeness, and prosperity. In the historical context of ancient Israel, "shalom" was a foundational concept, deeply embedded in the social and religious fabric of the community. The psalmist's declaration of being for peace suggests a personal alignment with God's desire for His people to live in unity and mutual respect. This commitment to peace is a reflection of the divine character, as God is often described as the God of peace throughout the Scriptures. In a world filled with strife and division, the psalmist's stance is both countercultural and prophetic, calling believers to be ambassadors of peace in their own lives.

but when I speak
The conjunction "but" introduces a contrast, highlighting the tension between the psalmist's intentions and the reality he faces. The act of speaking, in the Hebrew context, is powerful and significant. Words are not merely sounds but carry weight and authority. The psalmist's speech is likely intended to promote peace, to mediate and resolve conflict. However, the response he receives is not what he hopes for. This phrase underscores the challenge of living out one's convictions in a world that may not be receptive or responsive to the message of peace. It is a reminder that the path of righteousness often involves perseverance and courage, even when faced with opposition.

they are for war
The stark contrast between the psalmist's desire for peace and the response of others is captured in the phrase "they are for war." The Hebrew word for "war" is "milchamah," which denotes not only physical conflict but also strife, contention, and hostility. This reflects the reality of human nature and the fallen world, where conflict often arises from pride, selfishness, and misunderstanding. Historically, Israel faced numerous external threats and internal divisions, making the pursuit of peace a constant struggle. The psalmist's lament is timeless, echoing the experiences of many who seek peace but encounter resistance. This phrase serves as a call to believers to remain steadfast in their commitment to peace, trusting in God's ultimate justice and sovereignty. It also encourages introspection, challenging individuals to examine their own hearts and ensure they are not contributing to discord.

(7) I am for peace.--For the pregnant, "I peace," see Note, Psalm 109:3. Both pronouns, I and they, are emphatic. No doubt these verses are intended to indicate the nature of the malicious speeches mentioned in Psalm 120:2-3. We imagine Israel in peculiarly difficult political relations under the Persians, possibly very soon after the Return, trying to keep in favour and peace with the ruling powers, but continually drawn into trouble by the jealousy and bitterness of other subject tribes. (See Introduction.)

Verse 7. - I am for peace; literally, I am peace; but the meaning is as given in the Authorized Version. But when I speak (i.e. when I speak to them of peace), they are for war; i.e. they are utterly averse to peace, and are bent on continual hostility. The general history bears out this statement. There is only one apparent exception. When the Jews returned from the Captivity and began to build the temple, the Samaritans offered to join with them (Ezra 4:2). But the Samaritan offer was, perhaps, insincere. At any rate, when it was refused, they became the most bitter opponents of the Jews.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
I
אֲ‍ֽנִי־ (’ănî·šā-)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

[am in favor of] peace;
שָׁ֭לוֹם (lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

but when
וְכִ֣י (wə·ḵî)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I speak,
אֲדַבֵּ֑ר (’ă·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

they
הֵ֝֗מָּה (hêm·māh)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

[want] war.
לַמִּלְחָמָֽה׃ (lam·mil·ḥā·māh)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4421: A battle, war


Links
Psalm 120:7 NIV
Psalm 120:7 NLT
Psalm 120:7 ESV
Psalm 120:7 NASB
Psalm 120:7 KJV

Psalm 120:7 BibleApps.com
Psalm 120:7 Biblia Paralela
Psalm 120:7 Chinese Bible
Psalm 120:7 French Bible
Psalm 120:7 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 120:7 I am for peace but when (Psalm Ps Psa.)
Psalm 120:6
Top of Page
Top of Page