2 Timothy 4:7
Strong's Lexicon
I have fought
ἠγώνισμαι (ēgōnismai)
Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 75: From agon; to struggle, literally, figuratively, or genitive case.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

good
καλὸν (kalon)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

fight,
ἀγῶνα (agōna)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 73: From ago; properly, a place of assembly, i.e. a contest; figuratively, an effort or anxiety.

I have finished
τετέλεκα (teteleka)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5055: (a) I end, finish, (b) I fulfill, accomplish, (c) I pay. From telos; to end, i.e. Complete, execute, conclude, discharge.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

race,
δρόμον (dromon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1408: A running, course, career, race. From the alternate of trecho; a race, i.e. career.

I have kept
τετήρηκα (tetērēka)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5083: From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

faith.
πίστιν (pistin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

Young's Literal Translation
the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,

Holman Christian Standard Bible
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

New American Standard Bible
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;

King James Bible
I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith:
Parallel Verses
New International Version
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

New Living Translation
I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful.

English Standard Version
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

New American Standard Bible
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;

King James Bible
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

Holman Christian Standard Bible
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

International Standard Version
I have fought the good fight. I have completed the race. I have kept the faith.

NET Bible
I have competed well; I have finished the race; I have kept the faith!

American Standard Version
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:

English Revised Version
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:

Young's Literal Translation
the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,
















Cross References
Acts 20:24
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

1 Corinthians 9:24
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

1 Corinthians 9:25
And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

1 Corinthians 9:26
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

Galatians 2:2
And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.

Philippians 1:30
Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

1 Timothy 1:18
This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

1 Timothy 6:12
Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

2 Timothy 3:10
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

Revelation 6:11
And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,
Jump to Previous
Combat Contest Course End Faith Fight Finished Fought Glorious Good Guarded Journey Kept Race Run Strife Striven
Jump to Next
Combat Contest Course End Faith Fight Finished Fought Glorious Good Guarded Journey Kept Race Run Strife Striven
Links
2 Timothy 4:7 NIV
2 Timothy 4:7 NLT
2 Timothy 4:7 ESV
2 Timothy 4:7 NASB
2 Timothy 4:7 KJV

2 Timothy 4:7 Bible Apps
2 Timothy 4:7 Parallel
2 Timothy 4:7 Biblia Paralela
2 Timothy 4:7 Chinese Bible
2 Timothy 4:7 French Bible
2 Timothy 4:7 German Bible

2 Timothy 4:7 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 4:6
Top of Page
Top of Page