Strong's Lexicon Everyone πᾶς (pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. competes in the games ἀγωνιζόμενος (agōnizomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 75: From agon; to struggle, literally, figuratively, or genitive case. trains with strict discipline ἐγκρατεύεται (enkrateuetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1467: To exercise self-control, be continent. Middle voice from egkrates; to exercise self-restraint. πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. They [do it] ἐκεῖνοι (ekeinoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. [for] λάβωσιν (labōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. a crown στέφανον (stephanon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4735: A crown, garland, honor, glory. From an apparently primary stepho; a chaplet, literally or figuratively. [that is] perishable, φθαρτὸν (phtharton) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5349: Corruptible, perishable. From phtheiro; decayed, i.e. perishable. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. we [ do it for a crown ] ἡμεῖς (hēmeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. [that is] imperishable. ἄφθαρτον (aphtharton) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 862: Indestructible, imperishable, incorruptible; hence: immortal. Undecaying. Parallel Strong's Berean Study BibleEveryone who competes in the games trains with strict discipline. They do it for a crown that is perishable, but we do it for a crown that is imperishable. Young's Literal Translation and every one who is striving, is in all things temperate; these, indeed, then, that a corruptible crown they may receive, but we an incorruptible; Holman Christian Standard Bible Now everyone who competes exercises self-control in everything. However, they do it to receive a crown that will fade away, but we a crown that will never fade away. New American Standard Bible Everyone who competes in the games exercises self-control in all things. They then [do it] to receive a perishable wreath, but we an imperishable. King James Bible And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they [do it] to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. Parallel Verses New International Version Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last, but we do it to get a crown that will last forever. New Living Translation All athletes are disciplined in their training. They do it to win a prize that will fade away, but we do it for an eternal prize. English Standard Version Every athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable. New American Standard Bible Everyone who competes in the games exercises self-control in all things. They then do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable. King James Bible And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. Holman Christian Standard Bible Now everyone who competes exercises self-control in everything. However, they do it to receive a crown that will fade away, but we a crown that will never fade away. International Standard Version Everyone who enters an athletic contest practices self-control in everything. They do it to win a wreath that withers away, but we run to win a prize that never fades. NET Bible Each competitor must exercise self-control in everything. They do it to receive a perishable crown, but we an imperishable one. American Standard Version And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown; but we an incorruptible. English Revised Version And every man that striveth in the games is temperate in all things. Now they do it to receive a corruptible crown; but we an incorruptible. Young's Literal Translation and every one who is striving, is in all things temperate; these, indeed, then, that a corruptible crown they may receive, but we an incorruptible; Cross References Ephesians 6:12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. 1 Timothy 6:12 Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. 2 Timothy 2:5 And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. 2 Timothy 4:7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: 2 Timothy 4:8 Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing. James 1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. 1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away. Revelation 2:10 Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. Revelation 3:11 Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 9:24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. Jump to Previous Athlete Athletic Contest Corruptible Crown Directions Exercises Exerciseth Forever Games Goes Imperishable Incorruptible Indeed Last Mastery Obtain Part Perish Perishable Practices Receive Sake Securing Self-Control Strict Strives Striveth Temperate Training WreathJump to Next Athlete Athletic Contest Corruptible Crown Directions Exercises Exerciseth Forever Games Goes Imperishable Incorruptible Indeed Last Mastery Obtain Part Perish Perishable Practices Receive Sake Securing Self-Control Strict Strives Striveth Temperate Training WreathLinks 1 Corinthians 9:25 NIV1 Corinthians 9:25 NLT 1 Corinthians 9:25 ESV 1 Corinthians 9:25 NASB 1 Corinthians 9:25 KJV 1 Corinthians 9:25 Bible Apps 1 Corinthians 9:25 Parallel 1 Corinthians 9:25 Biblia Paralela 1 Corinthians 9:25 Chinese Bible 1 Corinthians 9:25 French Bible 1 Corinthians 9:25 German Bible 1 Corinthians 9:25 Commentaries Bible Hub |
    |