Strong's Lexicon For γάρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. you died, ἀπεθάνετε (apethanete) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. life ζωὴ (zōē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. is now hidden κέκρυπται (kekryptai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2928: To hide, conceal, lay up. A primary verb; to conceal. with σὺν (syn) Preposition Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. Christ Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. God. Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleFor you died, and your life is now hidden with Christ in God. Young's Literal Translation for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God; Holman Christian Standard Bible For you have died, and your life is hidden with the Messiah in God. New American Standard Bible For you have died and your life is hidden with Christ in God. King James Bible For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. Parallel Verses New International Version For you died, and your life is now hidden with Christ in God. New Living Translation For you died to this life, and your real life is hidden with Christ in God. English Standard Version For you have died, and your life is hidden with Christ in God. New American Standard Bible For you have died and your life is hidden with Christ in God. King James Bible For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. Holman Christian Standard Bible For you have died, and your life is hidden with the Messiah in God. International Standard Version For you have died, and your life has been safely guarded by the Messiah in God. NET Bible for you have died and your life is hidden with Christ in God. American Standard Version For ye died, and your life is hid with Christ in God. English Revised Version For ye died, and your life is hid with Christ in God. Young's Literal Translation for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God; Cross References Romans 6:2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? Romans 6:11 Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. 2 Corinthians 5:14 For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead: Ephesians 3:9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: Colossians 2:20 Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances, 1 Peter 4:2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. Colossians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother, Colossians 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth. Colossians 3:1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Colossians 2:23 Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh. Colossians 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. Jump to Previous Christ Dead Die Died Earth Hid Hidden Life SecretJump to Next Christ Dead Die Died Earth Hid Hidden Life SecretLinks Colossians 3:3 NIVColossians 3:3 NLT Colossians 3:3 ESV Colossians 3:3 NASB Colossians 3:3 KJV Colossians 3:3 Bible Apps Colossians 3:3 Parallel Colossians 3:3 Biblia Paralela Colossians 3:3 Chinese Bible Colossians 3:3 French Bible Colossians 3:3 German Bible Colossians 3:3 Commentaries Bible Hub |