Colossians 3:4
Strong's Lexicon
When
ὅταν (hotan)
Conjunction
Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as.

Christ,
Χριστὸς (Christos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

who is
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

your
ὑμῶν* (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

life,
ζωὴ (zōē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

appears,
φανερωθῇ (phanerōthē)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5319: To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent.

then
τότε (tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

you
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

will appear
φανερωθήσεσθε (phanerōthēsesthe)
Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5319: To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent.

with
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

Him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

glory.
δόξῃ (doxē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.

Young's Literal Translation
when the Christ—our life—may be manifested, then also we with him shall be manifested in glory.

Holman Christian Standard Bible
When the Messiah, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

New American Standard Bible
When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

King James Bible
When Christ, [who is] our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
Parallel Verses
New International Version
When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.

New Living Translation
And when Christ, who is your life, is revealed to the whole world, you will share in all his glory.

English Standard Version
When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.

New American Standard Bible
When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

King James Bible
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

Holman Christian Standard Bible
When the Messiah, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

International Standard Version
When the Messiah, who is your life, is revealed, then you, too, will be revealed with him in glory.

NET Bible
When Christ (who is your life) appears, then you too will be revealed in glory with him.

American Standard Version
When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

English Revised Version
When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

Young's Literal Translation
when the Christ -- our life -- may be manifested, then also we with him shall be manifested in glory.
















Cross References
Luke 17:30
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.

John 11:25
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:

Romans 8:18
For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

Romans 8:19
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.

1 Corinthians 1:7
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

1 Corinthians 15:43
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:

Galatians 2:20
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

Philippians 3:21
Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.

1 Peter 1:13
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

1 John 2:28
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.

1 John 3:2
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Jump to Previous
Appear Appears Christ Glory Life Manifested Revealed True.
Jump to Next
Appear Appears Christ Glory Life Manifested Revealed True.
Links
Colossians 3:4 NIV
Colossians 3:4 NLT
Colossians 3:4 ESV
Colossians 3:4 NASB
Colossians 3:4 KJV

Colossians 3:4 Bible Apps
Colossians 3:4 Parallel
Colossians 3:4 Biblia Paralela
Colossians 3:4 Chinese Bible
Colossians 3:4 French Bible
Colossians 3:4 German Bible

Colossians 3:4 Commentaries

Bible Hub
Colossians 3:3
Top of Page
Top of Page