Strong's Lexicon But בְּרַ֡ם (bə·ram) Conjunction Strong's Hebrew 1297: 1) only, nevertheless, but there is אִיתַ֞י (’î·ṯay) Adverb Strong's Hebrew 383: 1) there is, there are 2) particle denoting existence a God אֱלָ֤הּ (’ĕ·lāh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 426: 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel) in heaven בִּשְׁמַיָּא֙ (biš·may·yā) Preposition-b | Noun - mdd Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God) who reveals גָּלֵ֣א (gā·lê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1541: 1) to reveal 1a) (P'al) to reveal (secrets), be revealed 1b) (Aphel) to take into exile mysteries, רָזִ֔ין (rā·zîn) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7328: 1) secret and He has made known וְהוֹדַ֗ע (wə·hō·w·ḏa‘) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3046: 1) to know 1a) (P'al) to know 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know to King לְמַלְכָּא֙ (lə·mal·kā) Preposition-l | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king Nebuchadnezzar נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = 'may Nebo protect the crown' 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive what מָ֛ה (māh) Interrogative Strong's Hebrew 4101: 1) what, whatever 1a) what? 1b) whatever, what, whatsoever 1c) how?, why?, wherefore? (with prefixes) דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because will happen לֶהֱוֵ֖א (le·hĕ·wê) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be in the latter בְּאַחֲרִ֣ית (bə·’a·ḥă·rîṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 320: 1) end, latter days. יוֹמַיָּ֑א (yō·w·may·yā) Noun - masculine plural determinate Strong's Hebrew 3118: 1) day 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number Your dream חֶלְמָ֨ךְ (ḥel·māḵ) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2493: 1) dream and the visions וְחֶזְוֵ֥י (wə·ḥez·wê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2376: 1) vision, appearance 1a) vision 1b) appearance that came into your mind רֵאשָׁ֛ךְ (rê·šāḵ) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7217: 1) chief, head 1a) head (of man) 1b) head (as seat of visions) 1c) chief 1d) sum (essential content) as you lay on עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) your bed מִשְׁכְּבָ֖ךְ (miš·kə·ḇāḵ) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4903: 1) couch, bed were these דְּנָ֥ה (də·nāh) Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 1836: demons pron 1) this, on account of this adv 2) therefore הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1932: 1) he, she, it 1a) (emphasising and resuming subject) 1b)(anticipating subj) 1c) as demons pron 1d) (relative) 1e) (affirming existence) Parallel Strong's Berean Study BibleBut there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will happen in the latter days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay on your bed were these: Young's Literal Translation {A1297.htm" title="{A1297">but{A383.htm" title="{A383"> there is{A426.htm" title="{A426"> a God{A9986.htm" title="{A9986"> in{A8065.htm" title="{A8065"> the heavens{A1541.htm" title="{A1541">, a revealer{A7328.htm" title="{A7328"> of secrets{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3046.htm" title="{A3046"> He hath made known{A9987.htm" title="{A9987"> to{A4430.htm" title="{A4430"> king{A5020.htm" title="{A5020"> Nebuchadnezzar{A1768.htm" title="{A1768"> that which{A1934.htm" title="{A1934"> [is] to be{A9986.htm" title="{A9986"> in{A320.htm" title="{A320"> the latter end{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A3118.htm" title="{A3118"> days{A9923.htm" title="{A9923">. ‘Thy{A2493.htm" title="{A2493"> dream{A9989.htm" title="{A9989"> and{A2376.htm" title="{A2376"> the visions{A9923.htm" title="{A9923"> of thy{A7217.htm" title="{A7217"> head{A5922.htm" title="{A5922"> on{A9923.htm" title="{A9923"> thy{A4903.htm" title="{A4903"> bed{A1836.htm" title="{A1836"> are these: Holman Christian Standard Bible But there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has let King Nebuchadnezzar know what will happen in the last days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay in bed were these: New American Standard Bible "However, there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will take place in the latter days. This was your dream and the visions in your mind [while] on your bed. King James Bible But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these; Parallel Verses New International Version but there is a God in heaven who reveals mysteries. He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come. Your dream and the visions that passed through your mind as you were lying in bed are these: New Living Translation But there is a God in heaven who reveals secrets, and he has shown King Nebuchadnezzar what will happen in the future. Now I will tell you your dream and the visions you saw as you lay on your bed. English Standard Version but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these: New American Standard Bible "However, there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will take place in the latter days. This was your dream and the visions in your mind while on your bed. King James Bible But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these; Holman Christian Standard Bible But there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has let King Nebuchadnezzar know what will happen in the last days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay in bed were these: International Standard Version But there is a God in heaven who reveals secrets, and he is making known to King Nebuchadnezzar what will happen in the latter days. "While you were in bed, the dream and the visions that came to your head were as follows: NET Bible However, there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will happen in the times to come. The dream and the visions you had while lying on your bed are as follows. American Standard Version but there is a God in heaven that revealeth secrets, and he hath made known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these: English Revised Version but there is a God in heaven that revealeth secrets, and he hath made known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these: Young's Literal Translation but there is a God in the heavens, a revealer of secrets, and He hath made known to king Nebuchadnezzar that which is to be in the latter end of the days. 'Thy dream and the visions of thy head on thy bed are these: Cross References Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: Genesis 40:8 And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you. Genesis 41:16 And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace. Genesis 41:25 And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do. Genesis 49:1 And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days. Isaiah 2:2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. Jeremiah 10:7 Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee. Ezekiel 28:3 Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee: Daniel 1:20 And in all matters of wisdom and understanding, that the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers that were in all his realm. Daniel 2:22 He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him. Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. Jump to Previous Ar Bed Dream Dreams End Head Heaven However Lay Maketh Mind Mysteries Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Passed Revealer Revealeth Reveals Secrets Shown Unveiler VisionsJump to Next Ar Bed Dream Dreams End Head Heaven However Lay Maketh Mind Mysteries Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Passed Revealer Revealeth Reveals Secrets Shown Unveiler VisionsLinks Daniel 2:28 NIVDaniel 2:28 NLT Daniel 2:28 ESV Daniel 2:28 NASB Daniel 2:28 KJV Daniel 2:28 Bible Apps Daniel 2:28 Parallel Daniel 2:28 Biblia Paralela Daniel 2:28 Chinese Bible Daniel 2:28 French Bible Daniel 2:28 German Bible Daniel 2:28 Commentaries Bible Hub |
    |