Strong's Lexicon At בֵּהּ־ (bêh-) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : the same time זִמְנָ֞א (zim·nā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season my sanity מַנְדְּעִ֣י ׀ (man·də·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4486: 1) knowledge, power of knowing was restored יְת֣וּב (yə·ṯūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8421: 1) to return, come back 1a) (P'al) to return, come back 1b) (Aphel) 1b1) to restore, give back, answer 1b2) to return to me, עֲלַ֗י (‘ă·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) and my honor הַדְרִ֤י (haḏ·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1923: 1) honour, majesty and splendor וְזִוִי֙ (wə·zi·wî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2122: 1) brightness, splendour returned יְת֣וּב (yə·ṯūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8421: 1) to return, come back 1a) (P'al) to return, come back 1b) (Aphel) 1b1) to restore, give back, answer 1b2) to return to me עֲלַ֔י (‘ă·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) for the glory וְלִיקַ֨ר (wə·lî·qar) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3367: 1) honour, esteem of my kingdom. מַלְכוּתִ֜י (mal·ḵū·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time) My advisers הַדָּֽבְרַ֥י (had·dā·ḇə·ray) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 1907: 1) counsellor, minister and nobles וְרַבְרְבָנַ֖י (wə·raḇ·rə·ḇā·nay) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 7261: 1) lord, noble sought me out, יְבַע֑וֹן (yə·ḇa·‘ō·wn) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1156: 1) to ask, seek, request, desire, pray, make petition 1a) (P'al) 1a1) to ask, request 1a2) to seek (for favour) and I was restored הָתְקְנַ֔ת (hā·ṯə·qə·naṯ) Verb - Hofal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 8627: 1) to be in order 1a) (Hophal) to be established, be reestablished, confirm to וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) my throne, מַלְכוּתִ֣י (mal·ḵū·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time) and surpassing יַתִּירָ֖ה (yat·tî·rāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 3493: adj 1) pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv 2) exceedingly, extremely greatness וּרְב֥וּ (ū·rə·ḇū) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7238: 1) greatness was added ה֥וּסְפַת (hū·sə·p̄aṯ) Verb - Hofal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3255: 1) to add 1a) (Hophal) to be added to me. לִֽי׃ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAt the same time my sanity was restored, my honor and splendor returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and nobles sought me out, and I was restored to my throne, and surpassing greatness was added to me. Young's Literal Translation {A9988.htm" title="{A9988">‘At that{A2166.htm" title="{A2166"> time{A9921.htm" title="{A9921"> my{A4486.htm" title="{A4486"> understanding{A8421.htm" title="{A8421"> doth return{A5922.htm" title="{A5922"> unto{A9921.htm" title="{A9921"> me{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> for{A3367.htm" title="{A3367"> the glory{A9921.htm" title="{A9921"> of my{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A9921.htm" title="{A9921">, my{A1923.htm" title="{A1923"> honour{A9989.htm" title="{A9989"> and{A9921.htm" title="{A9921"> my{A2122.htm" title="{A2122"> brightness{A8421.htm" title="{A8421"> doth return{A5922.htm" title="{A5922"> unto{A9921.htm" title="{A9921"> me{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9921.htm" title="{A9921"> me{A9921.htm" title="{A9921"> my{A1907.htm" title="{A1907"> counsellors{A9989.htm" title="{A9989"> and{A9921.htm" title="{A9921"> my{A7261.htm" title="{A7261"> great men{A1156.htm" title="{A1156"> do seek{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5922.htm" title="{A5922"> over{A9921.htm" title="{A9921"> my{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A9989.htm" title="{A9989"> I have been made right, and{A3493.htm" title="{A3493"> abundant{A7238.htm" title="{A7238"> greatness{A3255.htm" title="{A3255"> hath been added{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9921.htm" title="{A9921"> me. Holman Christian Standard Bible At that time my sanity returned to me, and my majesty and splendor returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and my nobles sought me out, I was reestablished over my kingdom, and even more greatness came to me. New American Standard Bible "At that time my reason returned to me. And my majesty and splendor were restored to me for the glory of my kingdom, and my counselors and my nobles began seeking me out; so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me. King James Bible At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me. Parallel Verses New International Version At the same time that my sanity was restored, my honor and splendor were returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and nobles sought me out, and I was restored to my throne and became even greater than before. New Living Translation "When my sanity returned to me, so did my honor and glory and kingdom. My advisers and nobles sought me out, and I was restored as head of my kingdom, with even greater honor than before. English Standard Version At the same time my reason returned to me, and for the glory of my kingdom, my majesty and splendor returned to me. My counselors and my lords sought me, and I was established in my kingdom, and still more greatness was added to me. New American Standard Bible "At that time my reason returned to me. And my majesty and splendor were restored to me for the glory of my kingdom, and my counselors and my nobles began seeking me out; so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me. King James Bible At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellers and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me. Holman Christian Standard Bible At that time my sanity returned to me, and my majesty and splendor returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and my nobles sought me out, I was reestablished over my kingdom, and even more greatness came to me. International Standard Version At that moment I recovered my sanity, and my honor and majesty returned to me, for the sake of my kingdom. My advisors and officials sought me out, my throne was restored, and even more greatness than I had before was added to me. NET Bible At that time my sanity returned to me. I was restored to the honor of my kingdom, and my splendor returned to me. My ministers and my nobles were seeking me out, and I was reinstated over my kingdom. I became even greater than before. American Standard Version At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me. English Revised Version At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me. Young's Literal Translation 'At that time my understanding doth return unto me, and for the glory of my kingdom, my honour and my brightness doth return unto me, and to me my counsellors and my great men do seek, and over my kingdom I have been made right, and abundant greatness hath been added to me. Cross References 2 Chronicles 33:12 And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers, 2 Chronicles 33:13 And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD he was God. Proverbs 22:4 By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. Daniel 2:31 Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible. Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Daniel 4:34 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation: Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? Daniel 4:33 The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws. Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase. Daniel 5:1 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand. Jump to Previous Added Brightness Counsellors Counselors Established Excellent Glory Greatness Honor Honour Kingdom Lords Majesty Ministers Nobles Reason Reestablished Sanity Seeking Sought Sovereignty Splendor Splendour Surpassing Time UnderstandingJump to Next Added Brightness Counsellors Counselors Established Excellent Glory Greatness Honor Honour Kingdom Lords Majesty Ministers Nobles Reason Reestablished Sanity Seeking Sought Sovereignty Splendor Splendour Surpassing Time UnderstandingLinks Daniel 4:36 NIVDaniel 4:36 NLT Daniel 4:36 ESV Daniel 4:36 NASB Daniel 4:36 KJV Daniel 4:36 Bible Apps Daniel 4:36 Parallel Daniel 4:36 Biblia Paralela Daniel 4:36 Chinese Bible Daniel 4:36 French Bible Daniel 4:36 German Bible Daniel 4:36 Commentaries Bible Hub |
    |